Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
affectionate toward
Traduction de "affectionate toward" en roumain
afectuos față
afecțiune pentru
I am feeling affectionate toward all the females in the family.
Mă simt afectuos față de toate femelele din familie.
She reportedly got along well with her stepmother and was close to her half siblings, especially her eldest brother, the future King Gustavus Adolphus, who is noted to have been very affectionate toward her.
S-a înțeles bine cu mama ei vitregă și a fost apropiată de frații ei vitregi, dar mai ales a fost apropiată de fratele ei mai mare, viitorul rege Gustavus Adolphus, care a fost foarte afectuos față de ea.
I'm actually feeling very affectionate toward you.
De fapt simt afecțiune pentru tine.
That the first time in my entire life that I feel remotely affectionate toward her is when she's dead.
Prima dată în viața mea când simt un pic de afecțiune pentru ea e când e moartă.
Have you ever felt affectionate toward me?
Ai simțit vreodată afecțiune față de mine?
It's ironic that the first time in my entire life that I feel remotely affectionate toward her is when she's dead.
E ironic... ca prima data în viata mea când simt... un pic de afecțiune pt. ea e când e moarta.
We were like cats and dogs for over 20 years, so I feel awkward to suddenly act so affectionate toward you.
Am fost la cuțite mai mult de 20 de ani, deci mi se pare ciudat să fiu afectuoasă cu tine dintr-odată.
I have become extremely affectionate toward you both.
Mi-ați devenit foarte dragi.
After what the Khmer Rouge have been through... they won't be exactly affectionate toward Westerners.
După tot prin cât au trecut Khmerii Roșii, nu cred că vor fi prea amabili cu vesticii.
After what the Khmer Rouge have been through... they won't be exactly affectionate toward Westerners.
Mai ales ca khmerii roșii Nu cred ca vor prieteni din Occident
I'm actually feeling very affectionate toward you.
De fapt simt afecțiune pentru tine.
After what the Khmer Rouge have been through... they won't be exactly affectionate toward Westerners.
După tot prin cât au trecut Khmerii Roșii, nu cred că vor fi prea amabili cu vesticii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "affectionate toward" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 18 ms.
