If anyone tries to take bribe again ...a voice will echo in his heart.
Dacă cineva încearcă să mai ia mita o voce va răsună în inima lui.
But when I could see again... a man and a woman were together in the garden.
Dar când am putut să văd din nou un bărbat și o femeie erau împreună în grădină.
But when I could see again... a man and a woman were together in the garden.
Dar când am putut sa văd din nou... un bărbat și o femeie erau împreună în grădina.
If nobody likes that, well, just cook it up again... a little different with a lid on.
Dacă nimănui nu-i place asta, ei bine, doar fă-o din nou... un pic diferit.
Dude, here it is again... a mass-marketed infomercial, but first... one quick question.
Tipule, iar începe... dar mai întîi... o întrebare rapidă.
But then again... a molecule that interacts with other molecules... has a much greater potential... to luminesce.
Dar atunci din nou o moleculă care interacționează cu alte molecule are un potențial mai mare de luminescență.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.