Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
aid for processing
Traduction de "aid for processing" en roumain
ajutorul pentru transformarea
ajutorul pentru prelucrarea
ajutor pentru prelucrarea
ajutorul pentru prelucrare
Ajutoare pentru prelucrare
Aid for processing in respect of the products of the dried fodder sector shall be granted to undertakings processing products of that sector falling into at least one of the following categories
Ajutorul pentru transformarea produselor din sectorul furajelor uscate este acordat întreprinderilor care transformă produsele acestui sector şi care intră în cel puţin una dintre categoriile următoare
aid for processing into long fibre.
unui ajutor pentru transformare în fibre lungi.
The amount of aid for processing tomatoes, peaches and pears should be fixed in particular on the basis of the aid granted in the most recent marketing years preceding this amendment to the scheme.
Suma ajutorului pentru prelucrarea tomatelor, piersicilor şi perelor ar trebui fixată în special pe baza ajutorului acordat în cursul ultimilor ani de comercializare care preced această modificare a regimului.
Responsibility for the prevention and management of crises lies with the producer organisations, export aid and aid for processing has been removed and fruit and vegetables are now fully integrated into the single payment system.
Responsabilitatea pentru prevenirea şi gestionarea crizelor revine organizaţiilor producătoare, ajutorul pentru export şi pentru procesare a fost eliminat, iar fructele şi legumele sunt acum complet integrate în sistemul de plată unică.
Investment aid for processing and marketing, even though it concerned a company active in the processing and marketing of products not intended for human consumption, could thus indeed be regarded compatible if the investment is intended to reduce pollution of the environment.
Ajutorul pentru investiții în prelucrare și comercializare, chiar dacă privea o societate implicată în domeniul prelucrării și comercializării de produse care nu sunt destinate consumului uman, ar putea astfel să fie într-adevăr considerat compatibil în cazul în care investiția ar viza reducerea poluării mediului.
Whereas, with a view to preventing the multiple receipt of aid under different schemes, provision should be made that the aid for processing into dried fodder may only be paid on whole fodder plants harvested green
întrucât, pentru a preveni primirea mai multor ajutoare în baza diverselor regimuri de ajutoare, trebuie luate măsuri ca ajutorul pentru prelucrarea furajelor sub formă de furaje uscate să se plătească numai pentru producţia totală de plante furajere verzi realizată
aid for processing into long fibre.
ajutorului pentru prelucrare în fibre lungi.
Whereas the concept of mixtures of dried fodder and other products should be defined more clearly so that aid for processing is granted solely on products meeting the conditions laid down in the abovementioned Regulation (EC) No 603/95
întrucât noţiunea de amestecuri de furaje uscate şi alte produse trebuie definită mai clar, astfel încât ajutorul pentru prelucrare să se acorde numai pentru produsele care întrunesc condiţiile stabilite de Regulamentul (CE) nr. 603/95 susmenţionat
Article 86(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 provides for an aid for processing in respect of the products of the dried fodder sector to be granted to undertakings processing products.
Articolul 86 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 prevede acordarea unui ajutor pentru prelucrarea produselor din sectorul furajelor uscate întreprinderilor de prelucrare a produselor din acest sector.
Additional aid as provided for in Article 4 of Regulation (EC) No 1673/2000 is to be granted only in respect of areas the straw produced from which has qualified for aid for processing into long flax fibre.
Ajutorul suplimentar prevăzut la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1673/2000 se acordă numai pentru zonele pentru care s-a obținut ajutor de transformare a paielor în fibre lungi de in.
'Aid for processing into dried fodder shall not be payable on fodder plants the seeds of which have been harvested'
"Ajutorul pentru prelucrarea sub formă de furaje uscate nu se plăteşte pentru plantele furajere ale căror seminţe au fost culese"
Article 16 Aid for processing and marketing
Articolul 16 Ajutoare pentru prelucrare și comercializare
Aid for processing the straw of flax grown for fibre shall be granted to authorised primary processors on the basis of the quantity of fibre actually obtained from straw for which a contract of sale has been concluded with a farmer.
Ajutorul financiar pentru transformarea paielor de in destinate producţiei de fibre este acordat întreprinderilor autorizate de transformare primară în funcţie de cantitatea de fibre efectiv obţinută din paie pentru care a fost încheiat un contract de vânzare cu un agricultor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "aid for processing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 25 ms.
