Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
aid worker
Définition
Traduction de "aid worker" en roumain
Définition
Lucrătorul umanitar
lucrătorului umanitar
voluntară
lucrător social
Being an aid worker demands patience, empathy, and a strong spirit.
A fi lucrător umanitar cere multă răbdare, empatie și tărie de caracter.
Volunteering as an aid worker can change your view of the world forever.
Voluntariatul ca lucrător umanitar îți poate schimba pentru totdeauna perspectiva asupra lumii.
Killing an aid worker will make you more famous than you want to be.
Uciderea unui voluntar te va face mult mai faimos decât vrei să fii.
One aid worker described it as the largest refugee exodus in modern history.
Un voluntar a spus că e cel mai mare exod de refugiați din istoria modernă.
But it was just to give them to an aid worker.
Dar i le-am dat unui asistent umanitar.
To this basic question I received a resoundingly positive answer, as well as a number of bright ideas, yesterday morning from a Western aid worker based in Bishkek with whom I had a telephone conversation.
La această întrebare am primit un răspuns foarte îmbucurător, precum şi o serie de idei foarte bune, din partea unui asistent umanitar din Occident, care lucrează în Bişkek şi cu care am avut ieri dimineaţă o discuţie telefonică.
An experienced aid worker can quickly assess what a disaster zone requires.
Un lucrător umanitar cu experiență poate evalua rapid de ce are nevoie o zonă calamitată.
Every aid worker must undergo special training before going overseas.
Fiecare lucrător umanitar trebuie să urmeze o pregătire specială înainte de a pleca în misiune peste hotare.
I got to him through an aid worker.
Am ajuns la el printr-un voluntar.
His tireless efforts as an aid worker fulfilled and ultimately claimed his life and the bright future it held.
Eforturile sale neobosite ca voluntar s-au împlinit, și într-un final l-au costat viața și viitorul luminos pe care-l avea.
That arms deal was a humanitarian ransom payment, being made in exchange for a British aid worker, a doctor, held hostage in Darfur.
Afacerea aceea cu arme a fost o răscumpărare umanitară, în schimbul unui voluntar britanic, a unei doctore, reținută în Darfur.
An aid worker asked me why I want to reach the UK.
Un lucrător umanitar m-a întrebat de ce vreau să ajung în Marea Britanie.
Going on about decadent this and purifying years ago he went to Macedonia as an aid worker.
A vorbit despre decadență și purificare... Acum 2 ani a fost în Macedonia ca lucrător umanitar.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "aid worker" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent aid worker
Résultats: 115. Exacts: 115. Temps écoulé: 41 ms.
