Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
aim at developing
Traduction de "aim at developing" en roumain
vizează dezvoltarea
urmărim dezvoltarea
au ca scop dezvoltarea
obiectiv dezvoltarea
Cooperation in business enhancing infrastructure shall aim at developing a competitive business enhancing environment in areas such as information and communication technology, transport and energy.
Cooperarea în materie de consolidare a infrastructurii vizează dezvoltarea unui mediu de afaceri competitiv în domenii precum tehnologia informației și a comunicațiilor, transporturile și energia.
Bachelor and master studies are in accordance with the ARACIS quality standards and aim at developing general and specialised knowledge, as well as specific cognitive abilities, which accurately define the qualifications provided.
Studiile universitare de licenţă şi master sunt în concordanţă cu standardele de calitate A.R.A.C.I.S. şi vizează dezvoltarea de cunoştinţe generale şi de specialitate, precum şi abilităţi cognitive specifice, care definesc corect calificările oferite.
Through this project we aim at developing and obtaining by technologies an original product - a herbal medicinal product of topical use intended in the treatment of cutaneous conditions mediated immunologically, thus contributing to the increase of the quality of life of the affected patients.
Prin intermediul proiectulului urmărim dezvoltarea şi obţinerea cu ajutorul biotehnologiilor a unui produs original - medicament de uz topic pe bază de plante util în tratamentul afecţiunilor cutanate mediate imunologic, contribuind astfel la creşterea calităţii vieţii pacienţilor afectaţi.
To involve young people, we should aim at developing a system for checking signatures at EU wide level in order to ensure a common minimum age.
Pentru a implica tinerii, trebuie să urmărim dezvoltarea unui sistem de verificare a semnăturilor la nivel european, care să asigure o vârstă minimă comună.
In addition to implementing a complex program aimed at promoting contemporary artists, the gallery carries out numerous visual arts projects which aim at developing civil society through art.
Pe lângă derularea unui program complex de promovarea a artiştilor contemporani galeria derulează de asemenea numeroase proiecte de artă vizuală care au ca scop dezvoltarea societăţii civile prin intermediul artei.
Today, they come in all kinds of designs that aim at developing the cognitive, learning, and analytical abilities of kids through play and fun.
Astăzi, ei vin în tot felul de desene sau modele care au ca scop dezvoltarea cognitivă, de învăţare, şi abilităţi analitice de copii prin Joaca si distractie.
Based on action research, her collaborative projects and activities run within Strate research lab aim at developing a toolbox for professional practice and reflection-in-action. She supervises two on-going PhD thesis.
Pe baza cercetărilor teritoriilor de acțiune, proiectele și activitățile sale de colaborare desfășurate în cadrul laboratorului de cercetare Strate vizează dezvoltarea unui set de instrumente necesar pentru practica profesională și reflecție.
The efforts of the researchers with INCDMTM aim at developing various mechatronic (conventional and unconventional) products and technologies.
Eforturile cercetătorilor INCDMTM vizează dezvoltarea de produse și tehnologii mecatoronice și cyber-mecatronice inteligente.
We should take aim at developing new skills for career growth.
Ar trebui să ne orientăm spre a ne dezvolta abilități noi pentru a avansa în carieră.
Through their content and teaching methodology, the subjects aim at developing concrete competences.
Prin conţinutul şi metodologia didactică, disciplinele de studiu urmăresc obţinerea unor competențe concrete.
The seminar and specialized practical activities aim at developing research skills from an intercultural and interdisciplinary perspective.
Activitățile de seminar și cele de practică de specialitate sunt centrate pe dezvoltarea competențelor de cercetare din perspectivă interculturală și interdisciplinară.
Activities will aim at developing social mechanisms and capacities that inmates will have to implement in their relations with others.
Activitățile vor urmări dezvoltarea mecanismelor și capacităților de socializare pe care persoanele private de libertate vor trebui să le pună în practică în relațiile cu semenii.
In the medium term, we aim at developing an integrated model of attracting, motivating and training of children and adults for grassroots sport.
Pe termen mediu, avem ca obiectiv dezvoltarea unui model integrat de atragere, motivare şi pregătire a copiilor şi adulţilor pentru sportul de masă.
Synonymes et analogies de "aim at developing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 28. Exacts: 28. Temps écoulé: 22 ms.
