Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
aired live
Traduction de "aired live" en roumain
a fost transmisă în direct
The talk show aired live from a popular café downtown.
Emisiunea de discuții a fost transmisă în direct dintr-o cafenea renumită din centru.
The quiz program aired live from a studio downtown yesterday evening.
Emisiunea-concurs a fost transmisă aseară în direct dintr-un studio din centrul orașului.
The chat show aired live, so anything unexpected could happen.
Talk-show-ul a fost difuzat în direct, așa că se putea întâmpla orice neașteptat.
An aired live broadcast requires careful coordination and timing.
Un program transmis în direct necesită o coordonare și o sincronizare foarte atente.
The debate was aired live over the national airwaves.
Dezbaterea a fost transmisă în direct pe posturile naționale de radio și televiziune.
Do you know it aired live?
Știai că s-a transmis în direct?
Did you know it aired live?
Știai că a fost transmis în direct?
The television host muted the controversial comment before it was aired live.
Prezentatorul TV a cenzurat comentariul controversat înainte să intre în direct.
When recording a TV series automatically, you can skip reruns, or only record shows that are aired live.
Când se înregistrează automat un serial TV, aveţi posibilitatea să săriţi peste reluări şi să înregistraţi doar emisiunile difuzate în direct.
Not too much of a surprise, because earlier in the telecast (which was not aired live), theyve wiped Rap category.
Nu e cine știe ce surpriză, având în vedere că mai devreme, într-o parte a show-ului care nu a fost televizată au câștigat premiul la categoria Rap.
Now, both music and film can be aired live or stored in CDs for listening and viewing pleasure, anytime of day.
Acum, atât muzica, cât și filmele pot fi difuzate la TV sau cumpărate pe CD-uri pentru a le asculta și viziona oricând.
Click Live to record all shows in a series that are aired live.
Faceți clic pe În direct pentru a înregistra toate emisiunile dintr-un serial care sunt transmise în direct.
1 This chapter of the e-journal contains only references to questions and interpellations, statements received from authors or told another public way, as the plenary sittings of the Parliament are not aired live any longer.
1 În legătură cu sistarea transmiterii în direct a ședințelor plenare ale Parlamentului, capitolul respectiv din e-journal conține referințe doar la întrebările și interpelările, declarațiile primite de la autori sau comunicate într-un alt mod public.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "aired live" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 17 ms.
