Each station shall apply a single tariff per unit of airtime for all those requesting it, as provided for in this article.
Fiecare post va practica tarife unice pe unitate de timp de emisie, pentru toti solicitantii, in conditiile prezentului articol.
They have to be silent, they have no column inches or airtime.
Ele trebuie să fie tăcute, nu au spaţiu tipografic sau timp de emisie.
You're sleeping around... but you can't afford airtime?
Te culci cu toți, dar n-ai credit?
Until the ratings come in, and the listeners come in, and then advertisers will be running to buy airtime.
Până apar ratingurile, ascultătorii, apoi clienții cu reclame vor alerga să cumpere timp de emisie.
He has requested airtime on all three networks for 7 p.m.
A cerut timp de emisie tuturor celor trei rețele la 7 p.m.
Nixon and Kennedy are both buying up airtime in these undecided states.
Nixon și Kennedy cumpără timp de emisie în statele nedecise.
From now on, I get twice as much airtime as Layla Grant.
De acum încolo, voi avea de două ori mai mult timp de emisie decât Layla Grant.
The airtime given to the party political broadcast depends on election rules.
Timpul de antenă acordat emisiunii electorale depinde de regulile stabilite pentru alegeri.
Due to technical issues, the live broadcast overran the planned airtime.
Din cauza problemelor tehnice, transmisiunea în direct a depășit timpul de difuzare planificat.
You must be desperate if you're willing to give me airtime.
Trebuie sa fii disperat dacă sunteți dispus să-mi dea timp de antenă.
This is money I've already spent on airtime for that commercial.
Acest lucru este bani am cheltuit deja pe timp de antenă pentru comerciale.
Kenzie, I'm not just trying to get more airtime.
Kenzie, nu încerc să obțin mai mult timp de emisie nejustificat.
It is good to see you getting some airtime for a change.
Este bine să te văd obținerea unor timpi de antenă pentru o schimbare.