Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
mă aliniez
mă aliez
alia
Just trying to align myself with the right person.
Încerc să mă aliniez cu persoana potrivită.
Radu, the simulator instructor, showed me practically all the steps needed to take off and land a plane in safety, but also how to align myself for landing.
Radu, instructorul din simulator mi-a aratat practic toti pasii pentru a decola si a ateriza un avion in siguranta, dar si cum sa ma aliniez pentru aterizare.
I just can't afford to align myself with A a meanie mom.
Nu-mi permit sa ma aliez cu o mama rea.
I'm not one of the physically strongest girls in the tribe so I need to align myself with a stronger male player and, coach, I think he's a strong player.
Nu-s una dintre cele mai puternice fete, din tribul meu, așa că trebuie să mă aliez cu un bărbat puternic, iar Coach cred că-i un jucător puternic.
I realize how far my request is from reality, but I want to align myself in such a way that I relate to it on two levels: the power of reception and the power of bestowal.
Realizez cât este de departe cererea mea de realitate, dar vreau să mă aliniez cu ea în aşa mod, încât să mă raportez la ea pe două nivele: puterea primirii şi puterea dăruirii.
I'm programmed to align myself with the ship's senior officer so computer and crew can perform as one.
Sunt programată să mă aliniez cu ofițerul senior al navei, ca să putem lucra ca unul. Ce-ar face ofițerul superior, fac eu în locul lui.
I knew that I had to align myself with something more powerful than g.e.
Am știut că trebuie să mă aliez cu cineva mai puternic decât G.E.
You know, you're encouraging me to align myself With a very powerful husband, And your queen's orders are to prevent it.
Știi, mă încurajezi să mă aliez cu un bărbat foarte puternic, dar regina ta ți-a ordonat să mă împiedici să o fac.
I align myself with Him in his work: He spoiled me and I corrected myself.
Eu mă aliniez cu El în munca Sa: El m-a "stricat", pentru ca eu să mă corectez.
I knew that I had to align myself with something more powerful than GE, and since American Idol is not on till January, that left the United States government.
Am știut că trebuie să mă aliez cu cineva mai puternic decât G.E. Și cum "American Idol" nu începe decât în ianuarie, a mai rămas guvernul SUA.
I THINK HE WAS LEFT OUT IN THE OTHER PREVIOUS TRIBE, AND SO THE OPPORTUNITY TO, YOU KNOW, ALIGN MYSELF WITH HIMSELF IS THE BEST THING I CAN DO.
A fost cam exclus din celălalt trib, așa că ăsta-i cel mai bun lucru pe care-l pot face, să mă aliez cu el.
I'M TRYING TO GET MY NEWSLETTER OFF THE GROUND, AND I'M TRYING TO DECIDE WHICH GANG TO ALIGN MYSELF WITH.
Încerc să scriu o scrisoare și trebuie să decid la ce gașcă să mă aliniez.
I'M NOT ONE OF THE PHYSICALLY STRONGEST GIRLS IN THE TRIBE SO I NEED TO ALIGN MYSELF WITH A STRONGER MALE PLAYER AND, COACH, I THINK HE'S A STRONG PLAYER.
Nu-s una dintre cele mai puternice fete, din tribul meu, așa că trebuie să mă aliez cu un bărbat puternic, iar Coach cred că-i un jucător puternic.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.