The apple is an aliment that has recognized therapeutic properties since ancient times.
Mărul este un aliment care are proprietăţi terapeutice recunoscute din timpuri străvechi.
It showcases how every physical aliment has an emotional conflict associated to it.
Se prezintă modul în care fiecare aliment fizic are un conflict emotional asociat la ea.
The egg is a basic natural aliment used as raw material in many dishes and desserts and has a high nutritive value.
Oul este un aliment natural de baza folosit ca materie prima in multe preparate culinare si deserturi si are o valoare nutitiva ridicata.
The thracians greatly expanded their vines in hilly, in sunny plateaus and even in plain, grapes constituting an important aliment, and wine became later one of the most important products of trade.
Tracii au extins foarte mult cultura viței de vie în zonele colinare, pe platourile însorite și chiar la câmpie, strugurii constituind un aliment important, iar vinul a devenit mai târziu unul din cele mai importante produse ale comerțului.
Is there a more delicate, smoother and, why not, more romantic aliment than chocolate?
Exista cumva un aliment mai delicat, mai fin si, de ce nu, mai romantic decat ciocolata?
Historically, quinoa was an important aliment for the Inca Empire.
Din punct de vedere istoric, quinoa a fost un aliment important pentru Imperiul Inca.
The alcohol is used as aliment or psychoactive substance.
Alcoolul este folosit concomitent ca aliment si ca substanta psihioactiva.
Just as any other aliment, the beef fat has an important contribution to our health as long as we do not exaggerate in it's consumption.
Grăsimea de vită are o contribuție importantă la starea noastră de sănătate, câtă vreme nu exagerăm cu consumul.
In the next years, in the building they added a vegetable hall, the aliment one was improved, as well as the fish fridge.
În anii următori, în clădire, a fost adăugată o hală de zarzavat, cea de alimente a fost îmbunătăţită, la fel şi gheţăria de peşte.
Le pain est un aliment de base
Suferința este ingredientul de bază
Abstract The importance of food quality and the high requirements of consumers regarding foodstuff safety leaded to an increased demand for high quality cheeses, which is an aliment processed from high quality milk.
Importanţa calităţii alimentelor cât şi exigenţa opiniei publice cu privire la siguranţa alimentelor consumate a condus la o cerere tot mai mare de brânzeturi de o înaltă calitate, aliment obţinut dintr-un lapte de o calitate superioară.
Now with your help, the C.W.B. can correct spinal alignment regardless of political aliment.
Acum, cu ajutorul vostru, C.W.B. poate corecta alinierea coloanei vertebrale indiferent de aliniamentul politic.
As a result, the first instance court increased the amount of the aliment allowance from 1,250 MDL to 2,244.5 MDL and obliged R.Ţ.
În rezultat, prima instanță de judecată a majorat cuantumul pensiei de întreținere de la 1.250 MDL la 2.244,5 MDL și l-a obligat pe R.Ț.