Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
all-consuming
Définition
Traduction de "all-consuming" en roumain
Définition
toate consumatoare
consumă totul
consumă tot timpul
consumator
extrem de captivant
consuma
Her all-consuming passion for painting leaves little time for anything else.
Pasiunea ei mistuitoare pentru pictură nu îi mai lasă aproape deloc timp pentru altceva.
His all-consuming obsession with perfection drained his mental resources.
Obsesia lui mistuitoare pentru perfecțiune i-a secătuit toate resursele mentale.
The project became an all-consuming task, demanding every hour of his day.
Proiectul a ajuns să fie o sarcină copleşitoare, care îi ocupa fiecare oră din zi.
This... this has just been all-consuming and crazy.
Toate astea au fost copleșitoare și nebunești.
His all-consuming obsession with the game affected his schoolwork negatively.
Obsesia lui devoratoare pentru joc i-a afectat serios rezultatele la şcoală.
His all-consuming passion for music left no room for any other interests.
Pasiunea lui devoratoare pentru muzică nu a lăsat loc pentru niciun alt interes.
Funding the charity became an all-consuming challenge for the small organization.
Găsirea finanțării pentru organizația caritabilă a devenit o provocare copleșitoare pentru mica organizație.
His all-consuming curiosity drove him to explore every detail of the mystery.
Curiozitatea lui nestăvilită l-a împins să descoasă fiecare detaliu al misterului.
An all-consuming commitment to charity work took up all her free time.
Implicarea lui totală în activităţile caritabile îi consuma tot timpul liber.
The all-consuming fire burned through the forest, leaving devastation behind.
Focul mistuitor a cuprins pădurea și a lăsat în urmă doar distrugere.
The all-consuming workload made it difficult for him to maintain any hobbies.
Volumul de muncă sufocant i-a făcut aproape imposibil să mai aibă vreun hobby.
Dealing with the crisis was an all-consuming effort for the entire team.
Gestionarea crizei a fost un efort istovitor, care a acaparat întreaga echipă.
But ever since then, it turned into an all-consuming hatred.
Dar, de atunci, să transformat într-o ură toate consumatoare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "all-consuming" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent all-consuming
all consuming
110
Résultats: 195. Exacts: 195. Temps écoulé: 28 ms.
