Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
și-a permis
lăsat purtat
lăsat prinsă
Coraline s-a lăsat
Wrung and weary, she finally allowed herself to cry and release the tension.
Stoarsă și sleită de tot, în cele din urmă și-a permis să plângă și să elibereze tensiunea acumulată.
For the first time, she's allowed herself to dream, you know, and that inspires me.
Pentru prima oară, și-a permis să viseze, și asta mă inspiră.
Coraline finally allowed herself to drift into sleep.
Coraline în cele din urmă sa lăsat purtat de vânt în somn.
When, when, when Will we meet When I'm outside the station "As the first stars came out,"Coraline finally allowed herself to drift into sleep.
Atunci când, când, când Vom întâlni Când sunt în afara stației "Deoarece primele stele a ieșit,"Coraline în cele din urmă sa lăsat purtat de vânt în somn.
"As the first stars came out,"Coraline finally allowed herself to drift into sleep.
vârtejul Nereusita Evanghelistul Deoarece primele stele a ieșit, Coraline în cele din urmă sa lăsat purtat de vânt în somn.
I can't believe she allowed herself to be involved.
Nu-mi vine să cred că sa permis să se implice.
Instead, she allowed herself to be led still deeper into the unknown...
În schimb, își permitea să se cufunde nemișcată mai adânc în necunoscut...
Heartsick and exhausted, she finally allowed herself to cry out her pain.
Istovită și copleșită de durere, și-a permis în sfârșit să plângă în hohote.
She hasn't allowed herself to grieve.
Ea nu și-a permis sieși să fie îndurerată.
For what she allowed herself to become.
Pentru că a lăsat să ajungă așa.
She allowed herself a piece of chicken or fish once a week.
Îşi permitea să mănânce o bucăţică de pește sau de pui o dată pe săptămână.
But maybe she allowed herself to be killed.
Dar... poate... s-a lăsat ucisă.
Abigail allowed herself to be captured.
Abigail permis sa să fie capturat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.