Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
aproape impracticabil
aproape de netrecut
aproape imposibil de trecut
The dirt track became almost impassable after several days of rain.
Drumul de pământ a devenit aproape impracticabil după câteva zile de ploaie.
The road to the waterfall is difficult because there is no direct way and is almost impassable.
Drumul la cascadă este dificil, deoarece nu există nici o cale directă și este aproape impracticabil.
Some days we move across terrain that is almost impassable.
În unele zile mergem pe terenuri care sunt aproape de netrecut.
It's almost impassable country, quite remote.
E o zonă aproape de netrecut, foarte izolată.
This race is strewn with many obstacles almost impassable, but you will have to overcome them all to make them a birthday present to honor the two best friends.
Aceasta cursa este presarata cu multe obstacole aproape imposibil de trecut, insa tu va trebui sa le depasesti pe toate pentru a le face un cadou de aniversare pe cinste celor doi cei mai buni prieteni.
In this great game you have the opportunity to compete in a crazy race in the jungle, race filled with all sorts of traps almost impassable, barriers of all kinds in which you realize that you just put it after you blocked or slowed.
In acest extraordinar joc ai ocazia de a concura la o cursa nebuna in jungla, cursa presarata cu tot felul de capcane aproape imposibil de trecut, cu bariere de tot felul in care realizezi ca te-ai bagat doar dupa ce esti blocat sau incetinit.
Every winter I had to clean the snow, the balcony was very vulnerable to the wind or rain, almost impassable. I didn't want to use double glazing and I wanted a very airy balcony in the summer.
In fiecare iarna trebuia sa curatam zapada, balconul era foarte vulnerabil la vant si ploaie, aproape impracticabil, nu vream termopan, vream vara un balcon foarte aerisit!
Some days we move across terrain that is almost impassable.
în unele zile mergem pe terenuri care sunt aproape de netrecut.
Regardless of the answer to that question, the Trump administration is still facing an almost impassable wall.
Indiferent de rãspunsul la aceastã întrebare, în faþa administraþiei Trump existã deja un zid aproape de netrecut.
It looks an almost impassable barrier for an already exhausted turtle.
Pare că o barieră imposibil de trecut pentru o țestoasă deja epuizată.
The mountains are controlled by the enemy and almost impassable.
Munții sunt sub ocupație inamică și e aproape imposibil.
Spring rains ruined the ammunition and rendered the roads almost impassable, with troops sinking to their knees in mud.
Ploile de primăvară stricaseră munițiile și făcuseră drumurile aproape impracticabile, soldații intrând în noroi până la genunchi.
The lake is dry, and our crossing is extremely dusty, apparently if it had been wet it would be almost impassable.
Lacul este uscat, iar traversarea noastră este extrem de prăfuită, aparent dacă ar fi fost udă, ar fi aproape impracticabilă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.