Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
almost laughable
Traduction de "almost laughable" en roumain
aproape ridicolă
aproape ridicol
A big nine-seater minibus with a mere 1.6 litres under the bonnet - just a few years ago the idea would have been almost laughable.
Un microbuz cu noua locuri, cu un motor de doar 1,6 litri sub capota - cu doar cativa ani in urma, ideea ar fi fost aproape ridicola.
At which point she proceeded to tell me how completely not her type i was, to the degree it was almost laughable.
Moment în care a început să-mi explice de ce nu sunt genul ei, până a devenit aproape ridicol.
The Commission promises to unlock venture capital, which is laudable, but almost laughable given that it spent all of last year trying to legislate it out of the market altogether.
Comisia promite să deblocheze capitalul de risc, ceea ce este lăudabil, însă aproape ridicol, având în vedere că a petrecut tot anul trecut încercând să-l scoată cu totul în afara legislației privind piața.
It's almost laughable how easy that test was.
E aproape de rîs cit de ușor a fost acest test.
It is almost laughable, really.
E aproape de râs, de fapt.
You know, the idea of a - of trust fund is almost laughable considering he's done everything in his power to forget I even exist.
Ideea acestui cont în bancă e de râs având în vedere că a făcut tot ce-a putut să uite că exist.
The story is almost laughable.
Povestea este aproape amuzantă.
The D.A.'s attempt to link Miss Brewer... to this brutal crime is almost laughable.
Încercarea procurorului de a o lega pe Dra Brewer... de aceste crime brutale este de râs.
The D.A.'s attempt to link Miss Brewer... to this brutal crime is almost laughable.
Încercarea procurorului de a o lega pe Dra Brewer... de aceste crime brutale este de râs.
Hoax! Almost laughable.
Farsă! Aproape nostimă!
You gave me a C+ and told me that my plot lines were almost laughable.
Mi-ați dat nota șase și mi-ați spus că intriga poveștii mele e rizibilă.
It is almost laughable, really.
E aproape de râs, de fapt.
At which point she proceeded to tell me how completely not her type i was, to the degree it was almost laughable.
Moment în care a început să-mi explice de ce nu sunt genul ei, până a devenit aproape ridicol.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "almost laughable" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 16 ms.
