Okay, so I go in alone while you guys hold security on the exfil points.
Bine, deci intru singur în timp ce voi țineți siguranța pe punctele exfiltrate.
I spent a lot of nights alone while you were out there making money for these tickets.
Mi-am petrecut multe nopți singură în timp ce tu erai plecată să faci bani pentru aceste bilete.
You're not supposed to be locked up in your room and left alone while they go to work.
N-ar trebui să fi închis în camera ta și lăsat singur în timp ce ei merg la lucru.
But I figured it might be a less pathetic moment if you weren't sitting alone while your ex is still watching.
Dar m-am gândit că ar fi mai puțin jalnic dacă nu ai sta singură în timp ce fostul tău se uită.
Now, why don't you leave me alone while I'm doing my important work?
De ce nu mă lași în pace cât fac treaba asta importantă?
Leaving the little kid alone while you're out chasing around, having a big time.
Să lași copilul singur în timp ce tu umbli aiurea, te distrezi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.