Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
alongside
Traduction de "alongside" en roumain
At the festival, they served sausage alongside sauerkraut and mustard.
La festival au servit cârnați alături de varză murată și muștar.
They served onion rolls alongside the main course at the wedding.
La nuntă au servit chifle cu ceapă alături de felul principal.
During the war, soldiers often carried a pistol alongside their rifles.
În timpul războiului, soldații purtau adesea un pistol pe lângă pușcă.
This commented article provides useful insights alongside the main text.
Acest articol comentat oferă observații utile pe lângă textul principal.
He trained alongside of his coach to prepare for the competition.
S-a antrenat împreună cu antrenorul său pentru a se pregăti de competiție.
He asked if he could co-manage the project alongside the lead engineer.
M-a întrebat dacă poate gestiona proiectul împreună cu inginerul responsabil.
They served chicken salad alongside fresh bread rolls at the buffet.
La bufet au servit salată de pui alături de chifle proaspete.
The grader provided constructive feedback alongside the numeric grades on papers.
Evaluatorul a oferit feedback constructiv alături de notele trecute pe lucrări.
A tea sandwich is often served alongside scones and clotted cream.
Un sandviș fin este adesea servit alături de scones și smântână groasă.
The tea shop serves various snacks alongside their fresh brewed teas.
Ceainăria servește diverse gustări alături de ceaiurile lor proaspăt infuzate.
The tropical fruit stand displayed limes alongside other citrus fruits.
La taraba cu fructe tropicale erau expuse limete alături de alte citrice.
The shop sold acid drops alongside other classic candies and chocolates.
Magazinul vindea acadele acrișoare, alături de alte bomboane și ciocolate clasice.
The café offered fresh apple turnovers alongside coffee and tea.
Cafeneaua servea ștrudele cu mere proaspete, alături de cafea și ceai.
Expressions avec alongside : exemples et leurs traductions en roumain
alongside of prep.
lângă
"The dog sat alongside of its owner."
come alongside v.
a acosta · a veni lângă
"The boat will come alongside the dock."
free alongside quay adj.
livrat la chei fără costuri
"The goods are free alongside quay, ready for pickup."
free alongside ship adj.
fără costuri de încărcare la doc
"The contract was signed as free alongside ship."
Synonymes et analogies de "alongside" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent alongside
Résultats: 9745. Exacts: 9745. Temps écoulé: 41 ms.
