I had hoped to find an outcome amenable to both crews.
Am sperat să găsească un rezultat cedat la ambele echipaje.
Well, I'm amenable to betting - horses and wives.
Pai, sunt cedat la pariuri cai și soții.
The committee was amenable to changing the rules this time.
Comisia a fost dispusă să schimbe regulile de data asta.
The patient was amenable to trying the new treatment plan.
Pacientul a fost dispus să încerce noul plan de tratament.
The staff appeared amenable to working overtime during the busy season.
Personalul părea dispus să lucreze peste program în perioada aglomerată.
We found him amenable to cooperating with the team on the project.
Am constatat că este dispus să coopereze cu echipa la acest proiect.
Highly amenable to genetic modification and tissue engineering.
Foarte cedat la modificări genetice și inginerie tisulara.
I assume captain flint wasn't amenable to your suggestion.
Presupun căpitanul Flint nu era N'-t cedat la sugestia ta.
Despite initial doubts, they were amenable to the proposed changes.
În ciuda îndoielilor inițiale, au fost deschiși la schimbările propuse.
He's not very amenable to suggestions that differ from his plan.
Nu este prea receptiv la sugestii care diferă de planul lui.
Being amenable to new ideas makes the work environment more positive.
Faptul că ești deschis la idei noi face mediul de lucru mai plăcut.
Teachers are often amenable to adjusting their methods based on feedback.
Profesorii sunt adesea deschiși să își adapteze metodele pe baza feedbackului.
She is amenable to changing the plan if we all agree.
Este deschisă să schimbe planul, dacă suntem cu toții de acord.