Creating a harmonious interior design concept without the help of a interior designer architect is an almost impossible task.
Crearea unui concept de design interior armonios fara ajutorul unui arhitect designer de interior este o sarcina aproape imposibila.
Recruiting someone from the low outflow, who is motivated as well as intelligent and can work pro-actively and independently, is an almost impossible task.
Recrutarea cuiva din numărul redus de absolvenţi, care este motivat, dar şi inteligent şi care poate lucra în mod proactiv şi independent, este o sarcină aproape imposibilă.
Yes, it is an almost impossible task because most of the time Exorcism is required so that the devil is displayed.
Da, aceasta este o sarcina aproape imposibila din cauza cele mai multe ori necesita o exorcizare a ca diavolul este afișata.
Mr President, answering that kind of question in 30 seconds is clearly an almost impossible task.
Dle preşedinte, a răspunde la acest tip de întrebări în 30 de secunde este în mod clar o sarcină aproape imposibilă.
After new arrivals are registered, authorities begin trying to confirm identities, an almost impossible task given the chaotic situations people have fled.
După ce nou-veniții sunt înregistrați, autoritățile încearcă să le confirme identitățile, o muncă aproape imposibilă, având în vedere circumstanțele haotice în care s-au aflat cei care au fugit.
It is now an almost impossible task to identify the exact number of religious buildings or restoration and interior design projects traceable to Ionescu-Berechet; his descendants, who own an extensive personal archive, have begun the laborious process of valorising the numerous visual documents.
Astăzi este greu de identificat numărul exact al edificiilor de cult, proiectelor de restaurare, lucrărilor de decoraţie interioară proiectate de el; urmașii săi, aflați în posesia arhivei personale, au demarat un anevoios proces de valorificare a documentației vizuale.
It is an almost impossible task to close off the extensive coastlines of the Mediterranean Sea
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.