To smooth the data, analysts often average out daily sales numbers.
Pentru a netezi datele, analiștii calculează media vânzărilor zilnice.
The investment was considered of questionable value by financial analysts.
Investiția a fost considerată de valoare îndoielnică de către analiștii financiari.
Her statement ignited a firestorm of debate among experts and analysts.
Declarația ei a aprins o dezbatere intensă între experți și analiști.
Many analysts provide detailed reports on the performance of listed companies.
Mulți analiști publică rapoarte detaliate despre performanța companiilor listate la bursă.
The minted reports offer the most current data available to analysts.
Rapoartele abia publicate oferă cele mai actuale date disponibile analiștilor.
The rise in government income this quarter exceeded expectations of financial analysts.
Creșterea veniturilor guvernului din acest trimestru a depășit așteptările analiștilor financiari.
The team's continued success in the league surprised many sports analysts.
Succesul continuu al echipei în campionat i-a surprins pe mulți analiști sportivi.
The company's gains in market share surprised many analysts.
Creșterea cotei de piață a companiei i-a surprins pe mulți analiști.
Some analysts doubt the longevity of the current thaw in relations.
Unii analiști se îndoiesc de cât va dura actuala destindere în relații.
The downward slide of the company's stock price surprised many analysts.
Scăderea prețului acțiunilor companiei i-a luat prin surprindere pe mulți analiști.
The confounding pattern in the data caused analysts to rethink their hypothesis.
Modelul derutant din date i-a făcut pe analiști să-și revizuiască ipoteza.
The analysts announced a downgrade due to the company's declining revenues.
Analiștii au anunțat o retrogradare din cauza scăderii veniturilor companiei.
Macro factors such as interest rates are closely watched by financial analysts.
Factorii macro, precum dobânzile, sunt urmăriți cu atenție de analiștii financiari.