Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
and continuation
Traduction de "and continuation" en roumain
These measures could include flexible models for continuous training during the period of absence, and continuation of employment with shorter working hours.
Printre aceste măsuri, se pot elabora modele flexibile de formare continuă pe durata absenței și continuarea muncii cu fracțiune de normă.
Commencement and continuation of approach - aeroplanes and helicopters
Inițierea și continuarea apropierii - avioane și elicoptere
None have ever considered the secrets to the origin and continuation of man's life.
Nimeni nu s-a gândit vreodată la secretele originii și continuării vieții omului.
We are convinced that the Republic of Moldova must have a formed govern and support the formation of a parliamentary majority in the purpose of implementation of the Agenda of Association and continuation of the course of European integration of the Republic of Moldova.
Suntem convinşi că Republica Moldova trebuie să aibă un guvern format şi susţinem formarea unei majorităţi parlamentare în scopul implementării Agendei de Asociere şi continuării cursului de integrare europeană a Republicii Moldova.
An animal simply fights for its territory, food, and continuation of the generation.
Un animal pur și simplu lupta pentru teritoriu, hrana, și perpetuarea speciei.
draws attention to the problems faced by minority cultures within Member States which can be particularly vulnerable to the challenges posed by population movement and demographic change in respect of their culture and continuation of their languages.
atrage atenția asupra problemelor cu care se confruntă culturile minoritare din cadrul statelor membre, care pot fi foarte vulnerabile în fața provocărilor datorate migrației populației și schimbărilor demografice în ceea ce privește cultura și perpetuarea limbilor acestora.
Patients should be clinically evaluated periodically and continuation of treatment should be decided on an individual basis by the treating physician.
Pacienţii trebuie evaluaţi clinic în mod periodic şi continuarea tratamentului trebuie decisă pentru fiecare pacient în parte de către medicul curant.
The plan can provide the restructuring and continuation of the debtor company's activity or the liquidation of some goods from its assets, or a combination of these two.
Planul poate sa prevada fie restructurarea si continuarea activitatii societatii debitoare, fie lichidarea unor bunuri din averea acestuia, fie o combinatie a celor doua variante.
Indeed, the introduction to the plan reiterates that implementation of the restructuring programme in accordance with the adopted schedule and continuation of the enterprise will require the necessary bridging loan.
Într-adevăr, în introducerea planului se reiterează faptul că punerea în aplicare a programului de restructurare în conformitate cu graficul adoptat și continuarea activității vor necesita acordarea unui credit punte.
initiation and continuation of judiciary or administrative proceedings, and application of other methods of legal protection in order to obtain or ensure the payments relsted to deposits or debts shall not be allowed
intentarea şi continuarea procedurilor judiciare sau administrative, precum şi aplicarea altor metode de apărare juridică în scopul obţinerii sau asigurării plăţilor aferente depozitelor sau datoriilor nu se admit
initiation and continuation, coordination, implementation and funding of national and international programs and projects, in its own areas of activity, necessary for supporting charitable actions, poverty reduction, reintegration of vulnerable groups in society and generation of additional sources of income
iniţierea și continuarea, coordonarea, implementarea şi finanţarea programelor şi proiectelor naţionale şi internaţionale în domeniile proprii de activitate, necesare pentru susţinerea acţiunilor de caritate, reducerea sărăciei, reintegrarea păturilor vulnerabile în societate și generarea surselor suplimentare de venit
The concept of construction ensures sustainability in the development and continuation of the human society. It means comfort, economy, the gift of nature for men and men's gift for nature.
Conceptul de construcţie asigură sustenabilitatea în dezvoltarea şi continuarea societăţii umane, este confort, este economie, este darul naturii pentru om şi darul omului pentru natură.
We hope for your further support of our site, and continuation of our mutually beneficial co-operation.
Sperăm la suportul site-ului din partea Dvs., și continuarea cooperării reciproc avantajoase.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "and continuation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent and continuation
Résultats: 82. Exacts: 82. Temps écoulé: 51 ms.
