Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
and continuing until
Traduction de "and continuing until" en roumain
și continuând până
In keeping with NKVD policy and the overall "wet" nature of the operation, the executions were conducted at night, starting at dark and continuing until just prior to dawn.
În conformitate cu politica NKVD cu privire la natura "neagră" a întregii operațiuni, execuțiile s-au desfășurat în timpul nopții, începând la apus și continuând până la răsăritul soarelui.
From that day-beginning with the appointment of Oliver Cowdery as the first Church historian and recorder and continuing until the present time-a remarkable record of our Church's history has been kept.
Din acea zi - începând cu desemnarea lui Oliver Cowdery în calitate de primul istoric şi arhivar al Bisericii - şi continuând până în prezent - a fost ţinută o cronică remarcabilă privind istoria Bisericii noastre.
In Jamaica over the years, the one-day holiday grew to be a four to five day observance, beginning with Holy Thursday and continuing until the following Monday, known as Easter Monday.
În Jamaica, în decursul anilor, sărbătoarea de o zi a crescut și s-a transformat în una de patru sau cinci, începând cu Joia Sfântă și continuând până lunea următoare.
Beginning tonight and continuing until the crisis passes, I am declaring a state of martial law.
Incepând din seara asta și până la sfârșitul crizei, declar starea de urgență.
Deal clockwise starting with the small blind and continuing until each player has four cards.
Fiecare jucător primeşte 4 cărţi, începând cu small blind.
In working days the first tramways of the company start from the tramway shed at 4.30 to the ends of lines, to serve public transportation beginning with 5.00 hour and continuing until 23.30 when the tramways withdraw to the tramway shed.
În zilele lucrătoare primele tramvaie ale societăţii pornesc din depou la ora 4.30 spre capetele de linii, pentru a deservi transportul public începând cu ora 5.00 şi continuind până la orele 23.30 când tramvaiele se retrag la depou.
Beginning tonight and continuing until the crisis passes,
Începe din seara asta și se va termina
We ask that you pay an 120 GBP advance payment, then 30 GBP at the end of each month starting from the first and continuing until the final month.
Plătiţi 396 RON avans, apoi 99 RON la finele fiecărei luni începând cu prima până la cea de-a doisprezecea.
Although Chapman was officially the editor, it was Evans who did most of the work of producing the journal, contributing many essays and reviews beginning with the January 1852 issue and continuing until the end of her employment at the Review in the first half of 1854.
Deși Chapman era editorul propriu-zis, cea mai mare parte a lucrului o făcea Evans, colaborând, pînă la plecarea sa în 1856, la multe eseuri și corectări.
The three floors cover the development of Tutrakan and the surrounding areas starting with Antiquity and continuing until the Liberation from Romanian occupation in 1940.
Pe trei etaje se afișează dezvoltarea cronologică a regiunii Tutrakan din antichitate până la Eliberarea de sub ocupația românească din anul 1940.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "and continuing until" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 29 ms.
