Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
and decoded
Traduction de "and decoded" en roumain
si decodificate
și decodificate
și decodat
și decodate
și decodificat
The two independent streams are encoded and decoded simultaneously, and when a physical or logical connection fault is detected in a primary stream, the decoder automatically switches over to the backup.
Cele doua fluxuri independente sunt codificate si decodificate simultan si atunci cand se detecteaza o eroare de conexiune intr-un flux primar, decodorul trece automat la copia de rezerva.
In this paper he showed how to store or transmit two messages by encoding them in two "conjugate observables", such as linear and circular polarization of light, so that either, but not both, of which may be received and decoded.
El arată cum se poate reține sau transmite două mesaje codate in două "observabile conjugate", cum ar fi polarizarea liniară sau circulară a luminii, astfel încât oricare dintre ele, dar nu amandouă, pot fi recepționate și decodificate.
The signals are received and decoded instantly by the dispatcher and displayed on the monitor with the address of the client and the type of the problem.
semnalele sunt receptionate si decodificate instantaneu la nivelul dispeceratului si afisate pe monitorul video cu adresa beneficiarului si felul evenimentului
For reducing data loss and enhancing noise immunity, all Full HD 1080P AV signal is encoded into and decoded from Network Packets during data transmission.
Pentru reducerea pierderilor de date și sporirea imunității la zgomot, Toate semnalele AV Full HD 1080P sunt codate și decodificate din pachetele de rețea în timpul transmisiei de date.
General, we've received and decoded your report.
Am primit și decodificat raportul dv.
The redundantly encoded digital signal is received and decoded at the receiver using correction algorithms.
Semnalul digital codat redundant este recepționat și decodat la recepție folosind algoritmi de corecție.
Event notifications can be sent in any format - text or binary - and decoded by the applet.
Evenimentele de notificare pot fi trimise în orice format - text sau binar - și decodate de applet.
Neural chains relayed by a-beta and delta fibers in the food are then digested and decoded by the prescient.
Lanțurile neuronale trecând în fibrele de a-beta și delta în mâncare sunt apoi digerate și decodate de prezicătoare.
The two keys are generated simultaneously by the certifying authority based on a mathematical code that provide dependent one from the other, so a message can be encoded and decoded with one of them only the other key.
Cele doua chei sunt generate simultan de autoritatea de certificare pe baza unui cod matematic care le asigura dependenta uneia fata de cealalta, astfel un mesaj va putea fi codificat cu una dintre ele si decodificat numai cu cealalta cheie.
we muddled through it and decoded your plan to infiltrate our installations using humanoid robots.
Oricum, ne-am bătut capul și am reușit să decodăm planul vostru de infiltrare folosind roboți umanoizi.
In which each letter is represented by a combination of five A's and B's from which he encoded and decoded messages.
În care fiecare literă este înlocuită cu o combinație de 5 A și B cu care se codifică și se decodifică mesajele.
An encoded SSL connection assumes that all information exchanged between client and server are encoded by sender and decoded by recipient, thus protecting confidential data from any third party which might attempt to intercept such information.
Acest tip de conexiune presupune ca toate informatiile schimbate intre client si server sa fie criptate de catre expeditor si decriptate de catre destinatar, protejand astfel datele de orice tert care ar incerca interceptarea lor.
Eros is omnipresent in Ana's work, usually lunar and eccentric, meant to be predicted and decoded for the eye that looks at her drawings.
Eros este omniprezent în lucrările Anei, înfățișat de obicei lunar și excentric, cerându-se a fi prezis și decodat de către ochiul celui care privește desenele.
Synonymes et analogies de "and decoded" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 22 ms.
