The smart solution for transferring and documenting your measuring results.
Soluţia inteligentă pentru transferarea şi documentarea rezultatelor dumneavoastră de măsurare.
Analyzing and documenting business processes, functionalities and business needs.
Analizarea şi documentarea proceselor afacerii, a funcţionalităţilor şi a nevoilor companiei.
Thanks to the system, the time required for reporting and documenting all information has been halved.
Datorită sistemului, timpul necesar pentru raportare și documentare a tuturor informațiilor a fost redus la jumătate.
The guidelines are expected to contain information about national practices in place, including mechanisms for registering and documenting such products.
Este de așteptat ca orientările să conțină informații privind practicile naționale în vigoare, inclusiv privind mecanismele de înregistrare și documentare a acestor produse.
When considering, and documenting, the appropriateness of the use of title transfer collateral arrangements, investment firms shall take into account all of the following factors
Când analizează și documentează caracterul adecvat al utilizării de contracte de garanție cu transfer de proprietate, firmele de investiții țin seama de toți factorii următori
The change has come in recent years through two methods, usually practised by civic initiative groups, NGOs, community foundations - observational and informational, as a watchdog, reporting and documenting irregularities and pro-active in terms of identifying and implementing possible solutions.
Schimbarea a venit în ultimii ani prin două metode, de obicei practicate de grupurile de inițiativă civică, ONG-uri, fundații comunitare - cea observațională și informațională, de watchdog, care semnalează și documentează nereguli și cea pro-activă în sensul de identificare și implementare de soluții posibile.
The intelligent solution for measuring and documenting with integrated camera.
Soluția inteligentă pentru măsurarea și documentarea cu ajutorul camerei foto integrate
The focus of their work is giving public information lectures and checking and documenting the healings that have occurred.
In activitatea lor accentul se pune pe conferinţele informative publice precum şi pe verificarea şi documentarea vindecărilor survenite.
This involves locating and identifying samples and documenting each step in order to facilitate analysis.
Acest lucru presupune localizarea şi identificarea probelor precum şi documentarea fiecărui pas, în scopul facilitării analizei.
After analyzing and documenting all change orders' details, our team will start the contractual implementation with help from our quantity surveyors experts.
După analizarea și documentarea tuturor detaliilor ordinelor de variație, echipa noastră va demara implementarea contractuală cu ajutorul experților noștri ingineri de cantități.
Encourages and supports evaluation practices and documenting the impact on the beneficiaries of the grants.
Încurajează și susține practicile de evaluare și documentare a impactului la nivelul beneficiarilor finanțării.
Establishing and documenting clear processes for the content and implementation of the joint decision should ensure that it is fully reasoned.
Stabilirea și documentarea unor procese clare pentru conținutul și punerea în aplicare a deciziei comune ar trebui să asigure faptul că decizia respectivă este pe deplin motivată.
Consultancy for identifying and documenting the processes of the organization
Consultanta pentru identificarea si documentarea proceselor organizatiei
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.