Capacul lateral și motorul de capotă este ușor de deschis.
The parking heater heats the interior and engine simultaneously.
Încălzitorul staționar încălzește simultan interiorul și motorul.
Caught in a vicious circle whose center and engine is money.
Prins într-un cerc vicios al cărui centru și motor este banul.
The air cleaner sits between the air intake and engine, filtering out harmful particles.
Filtrul de aer este montat între admisia de aer și motor, unde reține particulele nocive.
Even minute particles can cause serious wear in the electronic injection system and engine of your car.
Chiar şi particulele minuscule pot cauza o uzură gravă a sistemului de injecţie electronic şi a motorului autovehiculului dumneavoastră.
Structural and engine post-assembly check, go.
Verificată asamblarea structurii și a motorului.
This applies to the interior and engine.
Acest lucru este valabil pentru interiorul și motorul.
The climate system can also be completed with cab and engine parking heater.
Sistemul de climatizare poate fi completat, de asemenea, cu aerotermă de parcare pentru cabină și motor.
Assembly workers attached the wheels and engine to the chassis carefully.
Muncitorii de pe linia de asamblare au fixat cu grijă roţile şi motorul pe şasiu.
Titanium alloy is one of the important structural materials for aircraft fuselage and engine.
Aliajul de titan este unul dintre materialele structurale importante pentru fuselajul aeronavei și motorul.
The pump and engine could be mounted on one integral skid, or on two separate skids according to clients' request.
Pompa și motorul poate fi montat pe o sanie integrală, sau pe două saboți separate, în funcție de cererea clienților.
Software systems that control the transmission, instrumentation and engine, for example, will be updated online in the near future.
Sistemele software care controlează transmisia, instrumentele şi motorul, de exemplu, pot fi acum actualizate online.
Because the true spirit of the beach buggy is the Beetle floorpan and engine, which his has.
Pentru că spiritul adevărat al buggy-urilor e șasiul și motorul de Beetle, ceea ce a lui, are.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.