Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
și explicând
și explicarea
și explică
și să explice
și să-ți explic
si explicand
și îi explicam
si explica
și explicații
și explicându-i
și explicându-le
Ask students to make personal connections to the text by selecting and illustrating an important part and explaining its significance.
Cereți elevilor să facă legături personale cu textul, selectând și ilustrând o parte importantă și explicând semnificația acestuia.
by throwing all these obstacles out and explaining what's in our way.
vorbind despre toate aceste obstacole și explicând ce piedici avem.
The processes suggested by multimedia lessons for two disciplines is a way of learning that involves understanding and explaining the content, especially a mechanism of building critical thinking.
Procesele sugerate de lecţiile multimedia pentru disciplinele vizate reprezintă un mod de învăţare care presupune înţelegerea şi explicarea conţinutului, dar mai ales un mecanism de formare a gândirii critice.
Concepts verbalization and explaining the material to other group colleagues really helps the student to strengthen the ideas in his memory and to improve the shape of the stored content.
Verbalizarea conceptelor şi explicarea materialului şi altor colegi de grupă ajută elevul să îşi întărească ideile în memorie şi să îmbunătăţească forma conţinutului stocat.
By showing the key games of all genres, and explaining how to play them.
Arătând jocurile cheie de toate genurile, și explică cum să le joace.
A document describing and explaining accompaniment tools for mothers and children in vulnerable situations in order to support the mother-child bond, to develop the motherly skills.
Un document care descrie și explică instrumentele de asistare a mamelor și copiilor în situații de vulnerabilitate în vederea sprijinirii legăturii mamă-copil, pentru a dezvolta abilitățile materne.
I've had to spend my whole life lying and explaining and being worried about,
Am avut să-mi petrec toată viața mințind și explicând și îngrijorându-mă dacă
The ease in which he did it, and explaining while he was doing it to me, that was mind-boggling for me.
Ușurința cu care a făcut-o și explicând în timp ce o făcea, era nemaipomenit pentru mine.
By analyzing and explaining each point of what the compromise called for, students will be able to explain and analyze its attempt to solve the question of slavery and its expansion.
Analizând și explicând fiecare punct al ceea ce a cerut compromisul, studenții vor putea să explice și să analizeze încercarea sa de a rezolva problema sclaviei și expansiunea ei.
Constitution has become a standard and a fundamental pillar of social, political and legal life of the society, aroused a great scientific interest for analyzing and explaining it as a multilateral phenomenon.
Constituţia a devenit un etalon şi un pilon fundamental al vieţii sociale, politice şi juridice a societăţii, moment ce a suscitat şi un viu interes ştiinţific pentru analiza şi explicarea multilaterală a acesteia ca fenomen.
A mentor is assigned for each specialization and at the beginning of every year a meeting is organised with the purpose of clarifying the students concerns and explaining the traditional study methods.
Fiecărei specializări îi este atribuit câte un tutore pentru anul respectiv, iar la începutul fiecărui an are loc o sedință ce are ca scop clarificarea eventualelor nelămuriri ce le pot avea studenții și explicarea metodelor de studiu autohtone.
Students will center key terms around containment in a spider map, defining and explaining their meaning as well as their connection to the idea of containment.
Elevii vor centraliza termenii-cheie în jurul valorii de izolare într-o hartă de păianjen, definind și explicând semnificația lor, precum și legătura lor cu ideea de izolare.
presenting the connections between the concepts and the consecrated models and explaining how they can be used by the participants in their company
prezentarea conexiunilor dintre conceptele și modelele consacrate și explicarea modului cum pot fi acestea utilizate de către participanți în compania acestora
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.