Products and systems must often be designed to operate and function properly even in the most extreme environments and exceptional conditions.
Produsele şi sistemele trebuie adesea proiectate pentru a opera şi funcţiona corect chiar şi în medii extreme şi condiţii excepţionale.
Although radiation damages both cancer cells and normal cells, most normal cells can recover from the effects of radiation and function properly.
Deşi radiaţiile distrug atât celule canceroase cât şi celule normale, majoritatea celulelor normale îşi pot reveni de la efectele radiaţiilor şi funcţiona corect.
And while our bodies need calories to be full and function properly, they don't need all of these in large quantities.
Și, deși corpurile noastre au nevoie de calorii pentru a fi pline și pentru a funcționa corect, nu au nevoie de toate acestea în cantități mari.
If a waste management system is to be efficient and function properly, it is important for the public to understand the system and to support it.
Pentru ca un sistem de management sa fie eficient si sa functioneze in mod corespunzator, este important ca publicul sa inteleaga sistemul si sa-l sprijine.
to determine whether there is reasonable assurance that the aircraft, its parts and appliances are reliable and function properly for aircraft to be certificated under this Annex I (Part 21), except for,
pentru a stabili dacă există asigurarea că aeronava, piesele și echipamentele acesteia sunt fiabile și funcționează corespunzător pentru certificarea aeronavei în temeiul prezentei anexe (partea 21), cu excepția
ensuring that management and control systems exist and function properly in the OCTs concerned so as to ensure that the Union funds are used correctly and effectively; and
să se asigure de existența și de buna funcționare, în TTPM în cauză, a unor sisteme de gestionare și de control prin care se garantează o utilizare corectă și eficace a fondurilor Uniunii; și
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "and function properly" en anglais