The manager praised the courage of the search dog and its handler after the rescue.
Coordonatorul a lăudat curajul câinelui de căutare și al conductorului său după operațiunea de salvare.
One dog is placed in a down position on the side of the field and its handler leaves it while the other dog works in the field.
Un câine este plasat la marginea terenului, iar conductorul îl părăsește, timp în care alt câine lucrează pe teren.
The records of both initial and recurrent training shall be kept for both the EDD and its handler for at least the duration of their contract of employment and they shall be made available to the appropriate authority upon request.
Evidențele cursurilor de pregătire inițială și recurentă trebuie păstrate atât pentru CDE, cât și pentru conductorul său cel puțin pe durata contractului lor și trebuie puse la dispoziția autorității competente la cererea acesteia.
An EDD and its handler shall be subject to initial and recurrent training to ensure that required competencies are learned and maintained and, where appropriate, new competencies are learned.
Un CDE și conductorul său trebuie să beneficieze de o pregătire inițială și recurentă pentru a se asigura dobândirea și menținerea competențelor necesare și, dacă este cazul, dobândirea altora noi.
An EDD and its handler can be used for screening if they both have been approved independently and in combination as a team.
Un CDE și conductorul său pot fi folosiți pentru controlul de securitate dacă ambii au fost aprobați, atât individual, cât și în cuplu.
ability of the EDD and its handler(s) to work effectively as a team; and
capacitatea CDE și a conductorului (conductorilor) acestuia de a lucra eficient în cuplu; și
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "and its handler" en anglais