The programmer updated the markup to include new headings and lists.
Programatorul a actualizat marcajul pentru a include noi titluri și liste.
Sonomy is a system for sharing bookmarks and lists of literature.
Sonomy este un sistem de schimb de marcaje și liste de literatură.
Maybe all the labels and lists are defeating the purpose.
Poate că toate etichetele și listele astea schimbă scopul.
We will check all passports and lists of foreigners.
Vom controla toate pașapoartele și listele străinilor.
This section focuses on the threats associated with the use of the authentication mechanism and lists the requirements for each assurance level.
Această secțiune se concentrează pe amenințări asociate cu utilizarea mecanismului de autentificare și enumeră cerințele pentru fiecare nivel de asigurare.
The strategy sets priority themes, identifies the different levels of action and lists the measures taken by EU countries to encourage good practices.
Strategia stabilește teme prioritare, identifică diferitele niveluri de acțiuni și enumeră măsurile luate de țările UE pentru a încuraja bunele practici.
Provides information on the services for electronics manufacturing and lists references.
Oferă informații cu privire la serviciile de fabricație electronice și liste de referințe.
The documentation includes macroeconomic data and lists of damaged local infrastructures.
Documentația include date macroeconomice și liste ale infrastructurilor locale afectate.
You like this page because the emphasis is on words and lists.
Îţi place această pagină pentru că accentul este pus pe cuvinte şi liste.
Libraries and lists are important elements in records management.
Bibliotecile și listele sunt elemente importante în gestionarea înregistrărilor.
The windows are made with graphics, databases and lists of failures.
De asemenea sunt realizate ferestre cu grafice, baze de date si liste de avarii.
Programs and lists of measures have been all the time developed, but without any effect.
Programe si liste de masuri s-au tot facut, fara sa-si produca efectul.
Analyze, organize, and manage all your data and lists.
Analizați, organizați și gestionați toate datele și listele.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.