Trifles for the kitchen are also very good, with them cooking and serving become easier.
Puținele bucătării sunt, de asemenea, foarte bune, iar gătitul și servirea devin mai ușoare.
We are the voice of those who dedicate their lives to protecting and serving our communities.
Noi suntem vocea celor care își dedică viața pentru apărarea și servirea comunităților noastre.
Respecting and serving the parents and parents-in-law should be a married couple's primary duty.
Respectarea și servirea părinților și a socrilor ar trebui să fie prima îndatorire a unui cuplu.
On the high part of the two-level structure, distribution and serving of ready meals will occur.
În partea superioară a structurii pe două nivele, va apărea distribuția și servirea meselor gata.
The term for someone who has been specially trained in making and serving different types of coffee.
Termenul pentru o persoană care a fost instruită special pentru producerea şi servirea de diferite tipuri de cafea.
Well, I've got to thank you for keeping me company, and serving as my bodyguard.
Ei bine, am să-i mulțumesc că mi-ai ținut companie, și servind ca bodyguard-ul meu.
They practiced setting and serving the volleyball every day before the tournament.
Se antrenau zilnic la preluare și serviciu la volei, înainte de turneu.
The restaurant's business activity revolves around preparing and serving fresh meals daily.
Activitatea restaurantului se învârte în jurul pregătirii și servirii zilnice de mâncare proaspătă.
My whole life dedicated to upholding and serving the law.
Mi-am dedicat toată viața ca susținător și servitor al legii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.