Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
și scripturile
iar scripturile
și Scriptura
In late years especially, the western world has become and is becoming better acquainted with the histories and the scriptures of other peoples, and a more friendly feeling and good fellowship is being shown to those of other races and their faiths.
În anii târziu, în special, lumea occidentală a devenit și devine mai bine familiarizată cu istoriile și scripturile altor popoare și se arată un sentiment mai prietenos și o bună părtășie cu cele ale altor rase și cu credințele lor.
It is what the Scriptures say and the scriptures represent actual historical data.
Este ceea ce spun Scripturile și scripturile reprezintă date istorice reale.
Caleb and Joshua were the only survivors of the wilderness trek to complete the total journey from Egypt to Canaan, and the Scriptures say that it was only because "they followed the Lord fully."
Caleb şi Iosua au fost singurii supravieţuitori ai drumului prin pustie, care şi-au încheiat călătoria din Egipt în Canaan, iar Scripturile menţionează că lucrul acesta s-a întâmplat deoarece "ei L-au urmat pe Domnul întru totul."
And the Scriptures declare that this prophecy has already been fulfilled.
Iar Scripturile declară că această profeţie s-a împlinit deja.
Besides this would be to make of faith a work, by which salvation is secured, and the Scriptures deny that it has this character.
În plus, aceasta ar fi să facem din credinţă o lucrare, prin care mântuirea este asigurată, şi Scripturile neagă faptul că ea are acest caracter.
Ask her why she believes the Book of Concord and the Scriptures are on the same level.
Întreab-o de ce crede Cartea Concord și Scripturile sunt la același nivel.
The New Testament Scriptures of the early church, the wilderness church, the Reformation church, and the Scriptures of our founding fathers were all in essence the Received Text.
Scriptura Noului Testament al primei biserici, al bisericii din pustie, al bisericii reformaţiunii şi Scripturile părinţilor noştri pelegrini au fost toate în esenţă Textul Primit.
And the scriptures bconcerning my coming are fulfilled.
Iar scripturile despre venirea Mea sunt împlinite.
We thus ascertain all that nature and the Scriptures teach on each point.
Stabilim astfel tot ceea ce ne învață natura și Scriptura în fiecare privință.
In ascribing a transparency to the word, iconoclasts maintain that revelation removes from both the incarnation and the Scriptures the deforming effects of human representation.
Prin a atribui transparenţă lumii, iconoclaştii menţin ideea că revelaţia elimină atât din întrupare cât şi din Scriptură efectele deformatoare ale reprezentării umane.
Ask her why she believes the Book of Concord and the Scriptures aren't on the same level.
Intrebati-o de ce crede în Cartea Concordiei și de ce nu crede la fel și în Scripturi.
Thou hast, also, assigned unto every soul a portion of this virtue in accordance with the Tablet of Thy decree and the Scriptures of Thine irrevocable judgment.
De asemenea, Tu ai atribuit fiecărui suflet o parte din această virtute potrivit Tabletei poruncii Tale şi Scripturilor Judecăţii Tale irevocabile.
After Eliezer, Abraham's slave, said the purpose of his arrival and he proposed marriage to Rebekah, and the Scriptures say that
După ce Eliezer, robul lui Avraam, a spus care este scopul venirii sale şi a cerut pe Rebeca în căsătorie, Scriptura spune că
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.