Plenty of game, fresh water, and we keep the territory sterile.
Destul pentru joacă, apă proaspătă, și păstrăm teritoriul steril.
A third, and we keep what we stole.
O treime și păstrăm ce am furat.
We're good people, we play it straight and we keep our promises.
Suntem oameni buni, jucăm corect și ne ținem promisiunile.
We know about the Headpiercer, and we keep away.
știm despre Headpiercer și ne ținem departe.
You'd rent out the rooms and we keep our full payment.
Ai închiria camerele și păstrăm suma pe care am negociat-o.
On the other hand, we destroy all the evidence and we keep our mouths shut.
Pe de alta parte, dacă distrugem toate probele și păstram tăcerea...
Or we don't tell them, and we keep all the popcorn for ourselves.
Sau nu le spunem și păstrăm popcornul pentru noi.
Pour out some liquor, play boy, and we keep ballin'
Pune niste lichior, joaca-te baiete si continuam sa plangem
We profile everything that we know now and we keep looking until we find him.
Facem profilul a tot ceea ce știm acum și continuăm să căutăm până îl găsim.
On the other hand, we destroy all the evidence and we keep our mouths shut.
Pe de altă parte, dacă distrugem toate probele și păstrăm tăcerea...
And if he wins... we get the building and we keep Russell.
Și dacă va câștiga... avem clădirea și păstrăm Russell.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.