At the wedding, guests handed the couple ang pows as gifts.
La nuntă, invitaţii le-au oferit mirilor ang pow-uri drept cadou.
Before leaving the gathering, she handed out ang pows to the guests.
Înainte să plece de la întâlnire, ea le-a împărţit invitaţilor ang pow-uri.
The tradition of giving ang pows brings joy to many families during celebrations.
Tradiţia de a dărui ang pow-uri aduce bucurie multor familii în timpul sărbătorilor.
During the festival, the elders distributed ang pows to all the children.
În timpul festivalului, bătrânii au împărţit ang pow-uri tuturor copiilor.
Children look forward to getting ang pows filled with money every festive season.
Copiii aşteaptă cu nerăbdare să primească ang pow-uri cu bani în fiecare sezon de sărbători.
Everyone at the party gave ang pows to celebrate the joyful moment.
Toţi cei prezenţi la petrecere au oferit ang pow-uri ca să marcheze acest moment fericit.
The children excitedly counted the money inside their ang pows.
Copiii au numărat cu entuziasm banii din ang pow-urile lor.
You should always give ang pows with both hands as a sign of respect.
Trebuie întotdeauna să oferi ang pow-ul cu ambele mâini, ca semn de respect.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.