Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
anointed
Traduction de "anointed" en roumain
Définition
The anointed king ruled with wisdom and fairness throughout his kingdom.
Regele uns a condus cu înțelepciune și dreptate peste întregul său regat.
Before taking the throne, the prince was anointed in a solemn ritual.
Înainte de a urca pe tron, prințul a fost uns într-un ritual solemn.
His anointed role as the team captain inspired his teammates to perform well.
Rolul său de căpitan ales al echipei și-a motivat colegii să joace mai bine.
She was anointed queen in a sacred ritual filled with ancient traditions.
Ea a fost unsă regină într-un ritual sacru, plin de tradiții străvechi.
She waited nervously to be anointed as the temple's high priestess.
Ea a așteptat cu emoție să fie unsă drept mare preoteasă a templului.
All worshippers were anointed with oil during the holy day.
Toți credincioșii au fost unși cu untdelemn în ziua de mare sărbătoare.
I ask now for the anointed to please step forward.
I cere acum pentru unsul la vă rugăm să pas înainte.
I slashed my thumb right then and anointed her forehead.
Am tăiat degetul meu drept, atunci și uns fruntea ei.
So some of us went into the room and anointed her.
Deci, unii dintre noi au intrat în cameră şi au uns-o.
But you will be revered and anointed as a king.
Dar vei fi respectat și uns, ca un rege.
As an anointed knight, I'll allow you one more day.
Dar, fiindcă ești uns cavaler, îți mai îngădui o zi.
All the kings of this island are first anointed to this throne.
Toți regii din această insulă sunt unși mai întâi la acest tron.
In ancient times, kings were anointed to show divine approval.
În vremuri străvechi, regii erau unși pentru a arăta că aveau aprobarea divină.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec anointed : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "anointed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent anointed
Résultats: 1080. Exacts: 1080. Temps écoulé: 31 ms.
