And here you are, back in town not two weeks, and there's another dead guy in your house.
Ai venit de două săptămâni, și în casa ta e alt mort.
Now, we got another dead guy from a long time ago who you say he killed.
Acum, avem un alt individ mort de acum mulți ani în urmă pe care spui că l-a omorât.
We had one dead guy with two identities, and now we got another dead guy with no identity.
Am avut un mort cu doua identitati, și acum avem un alt mort, fara identitate.
A month later, guy's shot dead in an apartment next to a prosthetic leg and another dead guy with a... a sock shoved down his throat.
O lună mai târziu, un tip a împușcat mortal într-un apartament lângă un picior protetice și un alt tip mort cu un... un ciorap împins pe gât.
Now, we got another dead guy from a long time ago who you say he killed.
și acum avem încă un mort de multi ani, pe care crezi că el l-a ucis.
Another dead guy used to work for the security company that delivered the cash.
Celălalt mort lucrase pentru compania care livra banii.
Another dead guy do it?
Comisă de alt mort?
Another dead guy do it? - No.
Comisă de alt mort? - Nu.
Now, we got another dead guy from a long time ago who you say he killed.
Acum, avem un alt individ mort de acum mulți ani în urmă pe care spui că l-a omorât.
We had one dead guy with two identities, and now we got another dead guy with no identity.
Am avut un mort cu doua identitati, și acum avem un alt mort, fara identitate.
A month later, guy's shot dead in an apartment next to a prosthetic leg and another dead guy with a... a sock shoved down his throat.
O lună mai târziu, un tip a împușcat mortal într-un apartament lângă un picior protetice și un alt tip mort cu un... un ciorap împins pe gât.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.