Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
another parable
Traduction de "another parable" en roumain
o altă pildă
o altă parabolă
o alta parabola
Zis-a Domnul pilda aceasta
Altă pildă le-a
If you're even thinking about another parable, I may strangle you myself.
Dacă sunteți de chiar gândesc la o altă pildă, Eu te pot strangula eu.
33 Listen to another parable: There was a landowner who planted a vineyard.
Ascultaţi o altă pildă. Era un om, un gospodar care a sădit o vie.
As long as it's not another parable from the lives of the great mathematicians.
Atât timp cât nu e o altă parabolă din viața matematicienilor.
As long as it's not another parable from the lives of the.
Da, te rog.atât timp cat nu e o alta parabola din viata matematicienilor.
You'll waste time, tell us another parable... about choosing watermelons or about howto buyfresh fish.
Vei irosi timpul, spunându-ne o altă parabolă... despre alegerea pepenilor sau despre cum să cumperi pește proaspăt.
You'll waste time, tell us another parable... about choosing watermelons or about how to buy fresh fish.
Vei irosi timpul, spunându-ne o altă parabolă... despre alegerea pepenilor sau despre cum să cumperi pește proaspăt.
Hear ye another parable.
Ascultați o altă parabolă!
This signifies that "He therefore spoke again" The word "therefore" is an elucidatory one; it signifies that the words that follow it, are an elucidation of the words spoken previously. It doesn't signify another parable!
Acest "deci" este explicativ si inseamna ca, cuvintele care urmeaza sunt o explicatie a cuvintelor rostite anterior si nu o alta parabola!
If He had narrated another parable -as Watchtower asserts- not only would they NOT understand Him, but He would have confused them even more!
Daca le-ar fi spus o alta parabola, asa cum sustine organizatia Turnul de veghe, nu doar ca ei nu ar fi inteles, ci i-ar fi lasat confuzi pe deasupra!
33 He spoke another parable to them. 'The Kingdom of Heaven is like yeast, which a woman took, and hid in three measures of meal, until it was all leavened.'
33 Le-a spus o altă parabolă: "Împărăţia cerurilor este asemenea cu plămada pe care o ia femeia şi o ascunde în trei măsuri de făină până când dospeşte totul".
And here I would like briefly to compare the parable 'Brave New World' - with another parable which was put forth more recently in -
Și aici mi-ar place să compar pe scurt, parabola "Măreața Lume Nouă" cu o altă parabolă care a ieșit mai recent în cartea lui George Orwell "1984".
Another parable, I bet.
O altă pildă, aș paria...
I do not need to sit and listen to another parable, woman.
Nu vreau să mă așez și să mai ascult încă o parabolă, femeie.
Synonymes et analogies de "another parable" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 37. Exacts: 37. Temps écoulé: 25 ms.
