A teacher teaching another subject in school through the medium of a foreign language (CLIL)
Profesor care predă altă disciplină în scoală prin intermediul limbii străine (CLIL)
You just need to get him onto another subject.
Trebuie să-l îndrumi către un alt subiect.
Now there is another subject to discuss.
Acum există un alt subiect pentru a discuta.
That's another subject that makes people uncomfortable.
Asta e un alt subiect care stanjeneste pe oameni.
I strongly advise you to choose another subject.
Te sfătuiesc să alegi un alt subiect.
Which brings me to another subject I'd like to talk about.
Ceea ce mă aduce la un alt subiect despre care as vrea să vorbesc.
Out there, what, you're just another subject, but worse.
Afară, tu ești doar un alt subiect, dar ce e mai rău...
So I think it's time that I move on to another subject.
Așa că mi se pare că e timpul să trec la un alt subiect.
So, I think it's time that I move on to another subject.
Așa că mi se pare că e timpul să trec la un alt subiect.
It can be used with great benefits for verifying offers from a financial institution or another subject.
Acesta poate fi utilizat cu beneficii mari pentru verificarea dintr-o instituție financiară sau un alt subiect.
This talk about the value of ruins makes it too obvious, not to mention, another subject.
Vorbesc despre asta valoarea ruinelor face prea evident, nu menționați un alt subiect.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.