Fred had an antler through his ribcage...
Fred a avut un corn de cerb înfipt în cutia toracică,
We see, here, we have an antler
Vom vedea, aici, avem un corn de cerb
I've heard of antler velvet, but not velvetine.
Am auzit de corn de cerb catifea, dar nu velvetine.
This is no time for blowing my own antler.
Asta nu e momentul să suflu în propriul corn de cerb.
And, like the nuptial antler, your bond will never be broken.
Precum coarnele nupțiale, legătura voastră va fi imposibil de rupt.
Or maybe the antler doesn't have enough life force.
Sau poate cornul nu are suficientă forță vitală.
That's all right, she can munch on an antler.
Nu-i nimic, poate să roadă coarnele.
Broke through the windshield and skewered him in the throat with its antler.
I-a trecut prin parbriz și l-a lovit în gât cu cornul.
I lost my antler, I got run over and tied to the hood of a truck.
Mi-am pierdut cornul, am fost lovit și agățat de husa unui camion.
Measuring how much longer the second pulse takes to return provides data about the antler's shape.
Măsurând timpul necesar ca pulsul să se întoarcă, se determină forma coarnelor.
Attached to the old antler there.
Atașată la vechiul corn de cerb.
Elk pancreas and antler velvet are the two main ingredients you need to make the stuff.
Elk pancreas și corn de cerb catifea sunt două componente principale aveți nevoie pentru a face lucrurile.
We have the queen's antler, maybe we could commandeer the pheromones, use them in a tracking potion.
Avem cornul reginei, poate reușim să facem rost de feromoni, să îi folosim într-o poțiune de urmărire.