But somehow things just end up getting messed up, anyways.
Dar cumva, lucrurile se termină oricum tot într-o mare dezordine.
But somehow, things just end up getting messed up anyways.
Dar cumva, lucrurile se termină oricum tot într-o mare dezordine.
Well, anyways, we've got us a new home.
I guess... she won't be of much help anyways.
Cred că oricum... nu va fi de prea mare ajutor.
But then he'd still be left to kill me anyways.
Dar tot ar mai rămâne unul să mă omoare, oricum.
No one told you to mix with the boys anyways.
Oricum nimeni nu ți-a spus să te încurci cu băieții.
We've only got three miles left to the site, anyways.
Ne-am luat doar trei mile stânga la site-ul, oricum.
And anyways, what you did wasn't a parking ticket.
Și oricum, ce ai făcut nu era un bilet de parcare.
There's no point in me talking to her anyways.
Nu e nici un punct în mine să vorbesc cu ei oricum.
I have to follow-up with them about a retainer they requested anyways.
Trebuie să follow-up cu ei despre o reținere au solicitat oricum.
She's leaving soon, so it's over anyways.
Pleacă în scurt timp, așa că oricum se va termina.
There's nothing we can be doing right now anyways.
Nu e nimic ce putem fi face chiar acum oricum.
As if anyone else would want to hear from you anyways.
Ca și cum cineva ar vrea să aud de la tine oricum.