He studied property management to learn how to run apartment complexes efficiently.
A studiat administrarea proprietăților ca să învețe cum să gestioneze eficient complexe de apartamente.
For apartment complexes, access control systems using readers and tags allow residents in and keep intruders out.
Pentru complexe de apartamente, sistemele de control al accesului folosind cititoare și carduri permit rezidenților să păstreze intrușii afară.
Locks and security systems for individual homes and apartment complexes must offer protection against burglary and theft whilst being convenient and user-friendly.
Broaștele si sistemele de securitate pentru locuințele individuale și complexele de apartamente trebuie să ofere protecție împotriva efracției și furtului, fiind în același timp fiabile și ușor de utilizat.
She got tossed up out of the church and ended up moving into one of those apartment complexes you see on the side of the highway, where the sign says, "if you lived here, you'd be home by now."
Ea a fost aruncată din biserică și a ajuns să se mute unul din complexele de apartamente Vezi pe partea laterală a autostrăzii, unde semnul spune, dacă ați trăit aici, ai fi acasă până acum.
Most of them live in a group of old apartment complexes on the same city block, and they own all the buildings.
Cei mai mulți dintre ei trăiesc într-un grup de complexe de apartamente vechi pe blocul de același oraș, și ei dețin toate clădirile.
For apartment complexes, access control solutions using smart cards enhance security against intruders whilst allowing the entrance of maintenance staff in at scheduled times.
Pentru complexe de apartamente, soluții de control al accesului folosind cartele inteligente spori securitatea împotriva intrușilor permițând în același timp intrarea personalului de întreținere în momentul programării.
The Safewell Electronic Key Safe with Key Lock is ideal for practical use in homes, offices, apartment complexes, car lots and body shops.
Safewell cheie electronică în siguranță cu cheie de blocare este ideal pentru utilizarea practică în case, birouri, complexe de apartamente, o mulțime de mașini și magazine ale corpului.
The Mauritz condominium can be found in the Mauritz quarter of Münster in the midst of a veritable grove of similar detached apartment complexes.
Condominiul Mauritz se gaseste in cartierul Mauritz din Münster in inima unei veritabile paduri de complexe de apartamente cu separare similara.
Folk icon Woody Guthrie was a tenant in one of Trump's apartment complexes in Brooklyn in 1950, and criticized him as a landlord.
Woody Guthrie, figura importanta din muzica folk, care din 1950 a fost chiriaș într-unul dintre complexele de apartamente ale lui Trump din Brooklyn, l-a criticat pe Trump ca proprietar.
A pet-friendly policy helps the animals residing in apartment complexes.
Un regulament prietenos cu animalele le ajută pe cele care trăiesc în blocuri.
Many apartment complexes include off-street parking to attract tenants with cars.
Multe ansambluri de apartamente includ parcare în afara străzii pentru a atrage chiriași care au mașină.
Mostly because apartment complexes were due to be constructed nearby.
Mai ales fiindcă în zonă urmau să se ridice blocuri.
Keytag systems are common in modern offices and apartment complexes.
Sistemele pe bază de ecusoane electronice sunt des întâlnite în birourile moderne și în complexele rezidențiale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.