Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
apendicele F
Appendix E, Appendix F
Apendicele E, apendicele F
For rolling stock, the conformity with this TSI, for those parts that are renewed or upgraded, shall be as described in appendix F.
În cazul materialului rulant, conformitatea cu prezenta STI pentru acele părți care sunt reînnoite sau modernizate trebuie obținută potrivit descrierii din apendicele F.
The semi-elliptical crack shall be modelled at the locations specified in paragraph F.. of appendix F. The crack shall be oriented such that the highest tensile principal stress shall drive the crack
Fisura semi-eliptică va fi fasonată în toate punctele specificate în alineatul F. din apendicele F. Fisura va fi orientată în așa fel încât tensiunea cea mai înaltă a tracțiunii va remedia fisura
Information defining the relation between maximum axle load and maximum speed according to type of vehicle is given in Appendix E and Appendix F.
Informațiile care definesc relația dintre sarcina maximă pe osie și viteza maximă pe linie în funcție de tipul de vehicul sunt date în apendicele E și în apendicele F.
The applied stress range at the fatigue sensitive site, due to a pressure between 2 MPa and 20 MPa, shall be established from the stress analysis as outlined in paragraph F.. of appendix F
Gama de tensiuni aplicate la locul sensibil la uzură, datorită unei presiuni între 2 MPa și 20 MPa, se stabilește de la analiza tensiunilor, în conformitate cu punctul F. din apendicele F
In Sections 4.2, 4.2.3.1, 4.2.4.1, 4.2.8.1, the reference to 'index 1' is replaced by a reference to 'Appendix F'.
În secțiunile 4.2, 4.2.3.1, 4.2.4.1, 4.2.8.1, trimiterea la "indexul 1" este înlocuită cu o trimitere la "apendicele F".
The assessment shall cover the following two phases as identified by 'X' in the Table F. of Appendix F in this TSI.
Evaluarea trebuie să cuprindă următoarele două etape, identificate prin "X" în tabelul F. din apendicele F la prezenta STI.
Two methods of LBB assessment are included for information in Appendix F to this Annex.
Două metode de evaluare a LBB sunt incluse cu scopuri informative în apendicele F din prezenta anexă.
Appendix F is structured according to Section 4.2.
Apendicele F este structurat pe baza secțiunii 4.2.
The amendments to Appendix F (APTU) aim to maintain consistency with the revised Appendix G (ATMF).
Amendamentele la apendicele F (APTU) vizează menținerea coerenței cu versiunea revizuită a apendicelui G (ATMF).
Appendix F - Fracture performance methods
Apendicele F - Metode de determinare a rezistenței la rupere
The definition of the mandatory structure of Path Confirmed message and the elements to be followed are described in the document 'TAF TSI - Annex D.: Appendix F - TAF TSI Data and Message Model' listed in Appendix I.
Definirea structurii obligatorii a mesajului de confirmare a trasei, precum și elementele care trebuie respectate sunt descrise în documentul "STI ATTM - Anexa D. 2: Apendicele F - Modelul de mesaj și de date STI ATTM" listat în apendicele I.
The peer-to-peer communication is based on technical standards for the common Interface described in the document 'TAF TSI - Annex D.: Appendix F - TAF TSI Data and Message Model' listed in Appendix I.
Comunicarea inter pares se bazează pe standardele tehnice pentru interfața comună, descrise în documentul "STI ATTM - Anexa D. 2: Apendicele F - Modelul de mesaj și de date STI ATTM" listat în apendicele I.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.