Such mitigation may include the application of Article 3.
Guidance is therefore needed on the application of Article 103.
The first subparagraph shall be without prejudice to the application of Article 57.
add national financial assistance to the operational fund in case of application of Article 53.
Still, it is unclear which are the forests "which contribute to the application of article 10 of the Habitats Directive", as current forest plans do not contain such information...
Totuşi, este neclar care vor fi pădurile "care contribuie la punerea în aplicare a articolului 10 din Directiva Habitate", în condiţiile în care amenajamentele silvice actuale nu conţin astfel de precizări/evaluări...
The above provision does not prejudice the application of Article 31.
Application of Article 53 to various types of licensing restraints
Aplicarea articolului 53 diferitelor tipuri de restricții proprii acordurilor de licență
Considerable experience has been gained in the application of Article 103.
S-a câștigat o experiență considerabilă din aplicarea articolului 103.
Benefits and agreements which allow the application of Article 54
Prestații și acorduri care permit aplicarea articolului 54
Amounts resulting from voluntary adjustment and from application of Article 136
Sumele care rezultă din ajustarea voluntară și din aplicarea articolului 136
procedures and technical criteria for the application of Article 185
procedurile și criteriile tehnice pentru aplicarea articolului 185
The authorities competent for enforcement and for the purposes of the application of Article 23 are the district courts.
Autoritățile care au competența executării și a aplicării articolului 23 sunt instanțele districtuale.
To ensure better protection of the environment and to facilitate application of Article 19 of this regulation.
Amendamentul are ca scop o mai bună protecție a mediului și facilitarea aplicării articolului 19 din prezentul regulament.