Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
application of measures
Traduction de "application of measures" en roumain
aplicarea măsurilor
aplicării măsurilor
aplicarea de măsuri
aplicare a măsurilor
aplicarea unor măsuri
ensures the identification and application of measures for prevention and control of dangers brought about by animals
Asigura identificarea si aplicarea masurilor pentru prevenirea si combaterea pericolelor provocate de animale
ensure that the highest standards of integrity be maintained, through the application of measures reflecting the principles of the relevant international conventions and instruments in this field.
să asigure menținerea unor înalte standarde de integritate, prin aplicarea măsurilor care reflectă principiile prevăzute de convențiile și instrumentele internaționale aplicabile în acest domeniu.
compensation for the fall in fish production in fishponds resulting from the application of measures to protect the aquatic environment in fishponds
Compensare pentru scăderea producției de pește a iazurilor piscicole, ca urmare a aplicării măsurilor de protejare a mediului acvatic al iazurilor piscicole
caprine animals, provided that they are moved to other holdings which are restricted following the application of measures in accordance with point 2.2.2.(c) or 2.2.2.(d)
caprinele, dacă sunt mutate în alte exploatații care sunt restricționate ca urmare a aplicării măsurilor în conformitate cu punctul 2.2.2 litera (c) sau (d)
environment - assessment and management of environment risk, application of measures for prevention of pollution, consideration of the product life cycle of, clean and environmental friendly production.
mediul - evaluarea si managementul riscului de mediu, aplicarea de masuri de prevenire a poluarii, luarea in considerare a ciclului de viata al produsului, productie curata si eco-eficienta
Industrial security is the application of measures to ensure the protection of EUCI by contractors or subcontractors in pre-contract negotiations and throughout the life-cycle of classified contracts.
Securitatea industrială reprezintă aplicarea de măsuri în vederea asigurării protecției IUEC de către contractanți și subcontractanți în cursul negocierilor anterioare încheierii contractelor și pe toată durata contractelor clasificate.
In accordance with national legislation, the inspection and application of measures concerning protected designation of origin olive oil is currently carried out by the bodies set out below.
În conformitate cu legislația națională, controlul și aplicarea măsurilor privind uleiul de măsline cu denumire de origine protejată constituie responsabilitatea următoarelor organisme de control
Without prejudice to existing legislation, the application of measures taken pursuant to paragraph 3 may on no account lead, either directly or indirectly to increased pollution of surface waters.
Fără a aduce atingere legislației existente, aplicarea măsurilor adoptate în temeiul alineatului (3) nu poate, sub nici o formă, duce, în mod direct sau indirect, la creșterea poluării apelor de suprafață.
5 Port facility security plan means a plan developed to ensure the application of measures designed to protect the port facility and ships, persons, cargo, cargo transport units and ship's stores within the port facility from the risks of a security incident...
Plan de securitate al instalației portuare înseamnă un plan elaborat în vederea asigurării aplicării măsurilor necesare pentru protecția instalației portuare și a navelor, a persoanelor, a încărcăturii, a unităților de transport a încărcăturii și a calelor navelor din instalația portuară împotriva riscurilor unui incident de securitate.
Member States may, however, confine themselves to the application of the criteria specific to the diseases concerned, where the general criteria have already been adopted in the context of the submission of plans relating to the application of measures for the control of another disease.
Statele membre pot, cu toate acestea, să se limiteze la aplicarea criteriilor specifice bolilor implicate, unde criteriile generale au fost deja adoptate în contextul prezentării planurilor legate de aplicarea măsurilor pentru controlul altei boli.
Also, in terms of the equitable geographical distribution of projects, Article 4(1)(c) is not specific enough as to the application of measures on the purchasing of credits.
De asemenea, în termeni de distribuire echitabilă din punct de vedere geografic a proiectelor, textul de la articolul 4 alineatul (1) litera (c) nu este suficient de specific în privința aplicării măsurilor la achiziționarea de credite.
Community goods, where Community legislation governing specific fields provides that their being placed in a customs warehouse shall attract the application of measures normally attaching to the export of such goods.
a mărfurilor comunitare pentru care legislaţia comunitară care reglementează domenii specifice prevede că plasarea lor într-un antrepozit vamal atrage aplicarea măsurilor legate în mod firesc de exportul unor astfel de mărfuri.
In principle, the application of measures to limit distortions of competition depends on the degree of burden-sharing, and also takes into account the evolving level of burden-sharing of aided banks across the Union.
În principiu, aplicarea măsurilor de limitare a denaturărilor concurenței depinde de gradul de repartizare a sarcinilor și ține seama, de asemenea, de evoluțiile nivelului de repartizare a sarcinilor în cazul băncilor care beneficiază de ajutor din întreaga Uniune.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "application of measures" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent application of measures
Résultats: 52. Exacts: 52. Temps écoulé: 48 ms.
