Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
appointed a representative
Traduction de "appointed a representative" en roumain
desemnat un reprezentant
The administrator of personal data appointed a representative
Administratorul datelor cu caracter personal a desemnat un reprezentant pentru reprezentarea lui
where the appellant has appointed a representative, the name and the business address of the representative
în cazul în care reclamantul a desemnat un reprezentant, numele și adresa profesională ale acestuia din urmă
Where a party or intervener has appointed a representative, that representative shall provide an authority to act issued by the represented party or intervener.'
În cazul în care una dintre părți sau un intervenient a desemnat un reprezentant, reprezentantul în cauză trebuie să furnizeze un mandat eliberat de partea reprezentată sau de intervenient.
where the applicant has appointed a representative, the name and the business address of the representative in accordance with Rule 1 (1) (e)
dacă solicitantul a desemnat un reprezentant, numele şi adresa profesională ale acestuia, conform alin. (1) lit. (e) din norma 1
where the applicant has appointed a representative, the name and business address of the representative in accordance with Article 1(1)(e)
în cazul în care solicitantul a desemnat un reprezentant, numele și adresa profesională a acestuia din urmă, conform articolului 1 alineatul (1) litera (e)
Where a party has appointed a representative in an ECB supervisory procedure, the ECB shall contact only the appointed representative in that supervisory procedure unless the particular circumstances require that the ECB contact the party directly.
Atunci când o parte a desemnat un reprezentant într-o procedură a BCE în materie de supraveghere, BCE contactează numai reprezentatul desemnat în această procedură în materie de supraveghere, cu excepția cazului în care anumite circumstanțe impun BCE să contacteze partea în mod direct.
Where a party or intervener has appointed a representative, that representative shall provide a power of attorney.
În cazul în care o parte sau un intervenient au numit un reprezentant, acel reprezentant prezintă o împuternicire.
if he has appointed a representative, the name and address of the representative
numele şi adresa mandatarului, dacă este cazul
In this instance, the Swiss company which purchased the goods had appointed a representative in the United Kingdom, who was registered for VAT and discharged his tax obligations in the United Kingdom.
În cazul în speță, societatea elvețiană care a achiziționat bunurile a agreat numirea unui reprezentant responsabil în Regatul Unit, înregistrat ca plătitor de TVA și îndeplinindu-și obligațiile fiscale în țara respectivă.
The management appointed a representative for the Quality Management (RMC), a Quality Responsible (RC), who have powers and authority to
Managementul a numit Reprezentantul Managementului pentru Calitate (RMC), si un Responsabil Calitate (RC), care au atributii si autoritate pentru
if he has appointed a representative, the name and address of the representative
numele și adresa mandatarului, după caz
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "appointed a representative" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent appointed a representative
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 19 ms.
