Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
appraised value
Définition
Traduction de "appraised value" en roumain
Définition
valoarea estimată
valoarea evaluată
valoare evaluată
The pawn loan depends on the appraised value of the pawned object.
Creditul - amanet are la bază valoarea estimată a bunului amanetat.
Seventh, by Act No 120/2004, the limit of the HFF's general loan category was raised to 90 % of the appraised value of property.
În al șaptelea rând, prin Legea nr. 120/2004, limita pentru categoria împrumuturilor generale acordate de HFF a fost ridicată la 90 % din valoarea estimată a proprietății.
Your Honor, my client recognizes that the news is causing distress to professor Cabot, and is therefore willing to pay her half of the appraised value.
Onorată instanță, clientul meu recunoaște că știrile cauzează stres La profesor Cabot, și, prin urmare, este dispus să plătească jumătatea ei din valoarea evaluată.
When I went to pick up the check, the Hollands offered to sell it to me for 25% of the appraised value.
Când am mers să iau cecul, familia Hollands s-a oferit să mi-I vândă cu 25% din valoarea evaluată.
The appraised value of the artwork was higher than expected.
Valoarea estimată a operei de artă a fost mai mare decât se așteptaseră.
Appraised value: $1 5.
Valoarea estimată: 15 dolari.
But we're already a million over the appraised value.
Dar deja oferim cu un milion peste cât a fost evaluat.
Please wait while we determine the appraised value of the goods.
Vă rog să așteptați cât estimăm valoarea bunurilor.
Specialists of the cadastral chamber will conduct an appraised value taking into account technical documents and other necessary parameters, as well as the market value of real estate in your region.
Specialiștii camerei cadastrale vor realiza o valoare evaluată ținând cont de documentele tehnice și alți parametri necesari, precum și de valoarea de piață a bunurilor imobile din regiunea dvs.
Each has an appraised value of $5,000.
Fiecare are o valoare evaluată la 5.000 de dolari.
But we're already a million over the appraised value.
Dar deja oferim cu un milion peste cât a fost evaluat.
Assets acquired free of charge shall be valued at their market value. Nevertheless, works of art shall be valued at their insured value or appraised value or, where they have not been insured or appraised, at a token amount.
Bunurile dobândite gratuit se evaluează la valoarea lor de piaţă. Cu toate acestea, obiectele de artă se evaluează la valoarea lor asigurată sau cunoscută sau, atunci când valoarea nu a fost asigurată sau cunoscută, la o sumă dată.
When I went to pick up the check, the Hollands offered to sell it to me for 25% of the appraised value.
Când am mers să iau cecul, familia Hollands s-a oferit să mi-l vândă cu 25% din valoarea evaluată.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "appraised value" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 17 ms.
