Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
approbation
Définition
Traduction de "approbation" en roumain
Définition
Preaching is no place for someone who needs human approbation.
Predicarea nu este potrivită pentru persoana care are nevoie de aprobare umană.
Your muffled murmurs of approbation said different.
Murmurele tale de aprobare înăbușite au spus altceva.
A soldier's reward is the approbation of his superior officer.
Rasplata unui soldat este aprobarea ofiterului superior.
Her approbation was very significant to me.
Aprobarea ei era foarte importantă pentru mine.
I do not need people's tears, spittle, or approbation to fill it.
Nu am nevoie de lacrimile, scuipatul sau aprobarea oamenilor ca s-o umple.
But we seem to have the author's approbation in making this application of his principles.
Însă, aparent avem aprobarea autorului să facem această aplicare a principiilor sale.
He passed, by the way, approbation in many schools and other educational institutions.
A trecut, apropo, aprobarea în multe școli și alte instituții de învățământ.
There is nothing more humbling to an actor than to receive the approbation of his fellow actors.
Nu există nimic mai înjositor pentru un actor, decât să primească aprobarea colegilor actori.
He can be kind and just, and fulfil his social duties in a manner to secure the approbation of his fellow-men.
El poate fi amabil şi drept, şi să-şi îndeplinească datoriile lui sociale într-o manieră de a asigura aprobarea semenilor săi.
In this case, the love being connected with approbation of the character beloved, is called complacence.
În acest caz, dragostea ce este legată cu aprobarea caracterului celui iubit, este numită auto-mulţumire.
This is someone who spent his whole life trying to win his approbation, as much as he hated him, he really wanted that, you know.
Acesta este cineva care și-a petrecut totul viața încercând să-i câștige aprobarea, atât cât îl urăște, el chiar a vrut asta, știi.
Civil government and laws, enacted and executed in wisdom and justice, are highly conducive to the general welfare, and these receive the approbation and support of the virtuous.
Guvernul şi legile civile, legiferate şi executate cu înţelepciune şi dreptate, sunt foarte favorabile pentru bunăstarea generală şi acestea primesc aprobarea şi sprijinul celor virtuoşi.
However, even the attainment of seemingly worthwhile objectives can bring their own dangers of unhelpful pride, where we aspire more to the honors of men than the approbation of heaven.
Cu toate acestea, chiar şi îndeplinirea obiectivelor demne de laudă poate aduce cu sine pericolele mândriei zadarnice atunci când aspirăm mai mult la onoarea lumii, decât la aprobarea cerească.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec approbation : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "approbation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent approbation
Résultats: 96. Exacts: 96. Temps écoulé: 31 ms.
