Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
appropriate structure
Traduction de "appropriate structure" en roumain
structură corespunzătoare
structură adecvată
structura adecvată
The messages sent within the system have the appropriate structure.
Mesajele trimise în cadrul sistemului au o structură corespunzătoare.
At least 50 g of the sample shall be treated (ground with care using the suitable grinding equipment (5.2) if necessary in order to achieve an appropriate structure).
Cel puțin 50 g de probă se tratează [dacă este necesar, se macină cu grijă cu un dispozitiv de măcinare potrivit (5.2) pentru a obține o structură corespunzătoare].
to create the ability to choose the appropriate structure for a certain application
formarea priceperilor şi capacităţilor de a alege structura adecvată unei aplicaţii
We would be really happy if you were now to take advantage of the opportunity and actually establish the appropriate structure for conflict prevention and crisis management that has been promised.
Am fi într-adevăr fericiți dacă ați profita de oportunitate și ați stabili structura adecvată care a fost promisă pentru prevenirea conflictelor și gestionarea crizelor.
We must create an appropriate structure to prepare for new elections under the leadership of the ousted democratically elected president, whom we continue to recognise as the only legitimate head of state.
Trebuie să creăm o structură adecvată pentru a pregăti noi alegeri sub conducerea preşedintelui ales în mod democratic şi alungat, pe care noi continuăm să-l recunoaştem drept singurul şef de stat legitim.
TSOs shall define an appropriate structure for the allocation of capacity between different timeframes.
OTS definesc o structură adecvată pentru alocarea capacităților pentru diferite intervale de timp.
The minced lard is creamy white in colour, suitably spreadable and of an appropriate structure, containing pieces of the size of a grain of rice, and the flavour is characteristic.
Slănina are o culoare alb-gălbui, o aromă caracteristică, o structură corespunzătoare și se poate întinde cu ușurință pe pâine, bucățile fiind de mărimea unui bob de orez.
In order to increase its attractiveness, the EIT, together with partner institutions, should create an appropriate structure allowing students and graduates to obtain an apprenticeship and/or recruitment in leading partner organisations within KICs.
Pentru a spori atractivitatea IET, acesta, împreună cu instituţiile partenere, ar trebui să înfiinţeze o structură corespunzătoare care să permită studenţilor şi absolvenţilor să obţină un stagiu în şi/sau să fie recrutaţi de organizaţii partenere de nivel înalt din cadrul CCI-urilor.
The appropriate structure is to integrate relevant units in the Commission dealing with crisis response and peace building.
În structura corespunzătoare vor fi integrate unitățile relevante din cadrul Comisiei competente în materie de răspuns la criză și de consolidare a păcii.
shall be responsible for establishing or designating, and monitoring, an appropriate structure (Swiss National Agency) for the coordinated management of the implementation of the Programmes' actions at national level,
se angajează să înființeze sau să desemneze și să monitorizeze o structură corespunzătoare (agenție națională elvețiană) pentru asigurarea gestionării coordonate a punerii în aplicare, la nivel național, a acțiunilor din cadrul programelor
With a view to meeting the objectives being pursued through the imposition of the public service obligations, the Italian National Civil Aviation Authority (ENAC) will check that accepting carriers have the appropriate structure and that they meet the minimum requirements for access to the service.
ENAC (Autoritatea națională a aviației civile) va verifica în ce măsură transportatorii aerieni care acceptă obligația de serviciu public dispun de o structură adecvată și respectă cerințele minime de acces la serviciu în vederea îndeplinirii obiectivelor vizate prin impunerea obligațiilor de serviciu public.
Optimization of merger transaction - analysis of plans, selection of appropriate structure
Optimizarea tranzactiilor de fuziune - analiza planurilor, selectia structurii corespunzatoare
This contributes to the specific character of the product, as the absence of damage to the dough makes it possible to achieve the appropriate structure of the product.
Această etapă conferă produsului caracterul specific, întrucât datorită foilor de aluat fără defecte, se poate obține structura dorită a produsului.
Synonymes et analogies de "appropriate structure" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent appropriate structure
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 22 ms.
