Télécharger pour Windows Premium
Publicité
approved design

Traduction de "approved design" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
proiectare aprobate
proiectul aprobat
proiect aprobat
proiectului aprobat
proiect aprobate
proiectului omologat
designul aprobat
proiectare autorizată
The production of a new item in conformity with the approved design data.
Producerea unui articol nou, în conformitate cu datele de proiectare aprobate.
approved design data and are in a condition for safe operation
datele de proiectare aprobate și pot fi exploatate în siguranță
They oversee that the works are implemented in accordance with the approved design, adopting a robust procedure for sign off.
Aceștia supraveghează implementarea lucrărilor în conformitate cu proiectul aprobat, adoptând o procedură robustă de predare-primire.
3.7 Jos If the notified body finds a divergence between the sample taken from the devices produced or from the market and the specifications laid down in the technical documentation or the approved design, it shall suspend or withdraw the relevant certificate or impose restrictions on it.
Dacă organismul notificat constată o divergență între eșantionul prelevat din dispozitivul fabricat sau de pe piață și specificațiile prevăzute în documentația tehnică sau proiectul aprobat, organismul notificat suspendă sau retrage certificatul respectiv sau impune restricții cu privire la acesta.
when the aircraft conforms to an approved design and is in condition for safe operation.
atunci când aeronava este conformă cu un proiect aprobat și poate fi exploatată în siguranță.
It is however possible to determine an approved design by reference to that of the State of design as this was done for most aircrafts for which a type certificate had been issued by Member States before 28 September 2003.
Cu toate acestea, este posibilă stabilirea unui proiect aprobat pe baza proiectului statului de proiectare, întrucât acesta a fost făcut pentru majoritatea aeronavelor pentru care statele membre au emis certificate de tip înainte de 28 septembrie 2003.
The box approved design data and are in a condition for safe operation should be marked in block 13a.
Caseta date de proiectare aprobate și pot fi exploatate în siguranță din rubrica 13a trebuie marcată.
For each product, part or appliance a statement that the product or appliance, conforms to the approved design data and is in condition for safe operation
pentru fiecare produs, piesă sau echipament, o declarație prin care se garantează faptul că produsul sau echipamentul este în conformitate cu datele de proiectare aprobate și poate fi utilizat în condiții de siguranță
the applicant must inform the notified body that has issued the EC design-examination certificate of all modifications to the approved design.
solicitantul trebuie să informeze organismul notificat care a eliberat certificatul CE de examinare a proiectului despre toate modificările aduse la proiectul aprobat.
The notified body shall keep itself apprised of any changes in the generally acknowledged state of the art which indicate that the approved design may no longer comply with the applicable requirements of this Directive, and shall determine whether such changes require further investigation.
Organismul notificat se informează permanent în legătură cu orice modificări ale stadiului actual al tehnologiei general recunoscut care indică faptul că proiectul aprobat poate să nu mai fie conform cu cerințele aplicabile ale prezentei directive și stabilește dacă aceste modificări necesită investigații aprofundate.
when the competent authority of the Member State of registry is satisfied that the aircraft conforms to an approved design and is in a condition for safe operation.
atunci când autoritatea competentă a statului membru în care s-a efectuat înmatricularea a stabilit că aeronava este conformă cu proiectul aprobat și poate fi exploatată în siguranță.
Accompanied by an authorised release certificate (EASA Form 1), certifying that the item was manufactured in conformity to approved design data and is in a condition for safe operation; and
însoțit de un certificat de autorizare a dării în folosință (Formular EASA 1), care atestă că produsul a fost fabricat în conformitate cu datele de proiectare aprobate și poate funcționa în siguranță; și
The "approved design data" mentioned in this Certificate then means approved by the airworthiness authority of the importing country.
«Datele de proiectare aprobate» menționate în acest certificat înseamnă, în acest caz, aprobate de autoritatea responsabilă cu navigabilitatea din țara importatoare.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "approved design" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
worm: small animal with a long thin body
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent approved design

Résultats: 37. Exacts: 37. Temps écoulé: 25 ms.