The inspected manuscript was approved for publication after careful evaluation.
Manuscrisul verificat a fost aprobat pentru publicare după o evaluare atentă.
The medicinal drug was approved for use in hospitals nationwide.
Medicamentul a fost aprobat pentru utilizare în spitale la nivel național.
Only retested products are approved for shipping to ensure quality.
Numai produsele retestate sunt aprobate pentru livrare, pentru a garanta calitatea.
Two of the utility companies are approved for drainage work at the station.
The permit was approved for the electrical work on the commercial project.
Autorizația a fost aprobată pentru lucrările electrice de la proiectul comercial.
Owen, this technique hasn't been approved for civilian use.
And it was approved for the arthritis that my daughter had.
Și a fost aprobat pentru artrita de care suferea fiica mea.
You won't be approved for additional categories until you demonstrate improvement.
Nu veţi fi aprobat pentru categorii adiţionale până când demonstraţi îmbunătăţiri.
The drug is approved for use in childhood and pregnancy/ lactation.
Medicamentul este aprobat pentru utilizare în copilărie și sarcină/ lactație.
I'd lose my job, never get approved for the birth list.
Mi-ar pierde slujba, nu obține aprobat pentru lista de naștere.
The new vaccine was tested scientifically before it was approved for use.
Noul vaccin a fost testat în mod științific înainte de a fi aprobat pentru utilizare.
A high debt-to-income ratio may prevent you from getting approved for a mortgage.
Un grad de îndatorare ridicat te poate împiedica să fii aprobat pentru un credit ipotecar.
The device is approved for women carrying and nursing a child.
Dispozitivul este aprobat pentru femeile care transportă și alăptează un copil.