Traduction de "approximately the same level" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
aproximativ același nivel
The boards are thus raised and installed at approximately the same level, acquiring, though short-lived, but still some - no foundation.
Panourile sunt astfel ridicate și instalate la aproximativ același nivel, dobândind, deși de scurtă durată, dar încă unele - nu fundație.
In a high-powered gas flow drastically increases, although the quality of heat remains approximately the same level as that of the medium-installation.
Într-un flux de mare putere de gaz crește drastic, deși calitatea de căldură rămâne aproximativ același nivel cu cel al instalației mediu.
The long-term research of specialists confirmed another interesting fact: in relatives, friends and other close people, the level of IQ is approximately the same level and is as similar.
Cercetarea pe termen lung a specialiștilor a confirmat un alt fapt interesant: în rude, prieteni și alți apropiați, nivelul IQ este aproximativ același nivel și este similar.
The microphone of the measuring instrument shall be placed at 1 m distance from the AVAS in the direction where the subjective sound level is greatest and placed at a height of approximately the same level as the sound radiation of the AVAS.
Microfonul instrumentului de măsurare va fi amplasat la o distanță de 1 m de sistemul AVAS, în direcția în care nivelul de sunet subiectiv este cel mai mare, și la o înălțime la aproximativ același nivel ca radiația sunetului sistemului AVAS.
Approximately the same level we are planning to achieve with the individuals, so that 80% do not need to come to the bank.
Aproximativ acelaşi nivel vrem să-l atingem şi în privinţa persoanelor fizice, pentru ca 80% dintre aceştia să nu fie nevoiţi să vină la bancă.
When two aircraft are converging at approximately the same level, the aircraft that has the other on its right shall give way, except as follows
Atunci când traiectoriile a două aeronave converg aproximativ la același nivel, aeronava care o are pe cealaltă în dreapta trebuie să acorde prioritate, cu excepția următoarelor cazuri
I insist upon the fact it was at approximately the same level with pits 5, 8a-b, 9 and 10 that hearth 2 was constructed.
Atrag atenţia asupra faptului că aproximativ la acela nivel cu gropile 5, 8a-b, 9 şi 10 s-a construit vatra 2.
According to him, the draft state budget for 2019 provides for an increase in the item of income in accordance with the economic growth in the country, increasing costs, as well as maintaining approximately the same level of budget deficit as this year.
Potrivit acestuia, proiectul de buget de stat pentru anul 2019 prevede o creștere a venitului în funcție de creșterea economică a țării, creșterea cheltuielilor, precum și menținerea aproximativ aceluiași nivel al deficitului bugetar ca în acest an.
Nevertheless, the growth rate posted in 2007 stayed at approximately the same level as two years before (16%), when the beer market registered a volume of 17.7 million hectolitres.
Cu toate acestea, ritmul de crestere inregistrat de piata locala a berii in 2007 s-a mentinut insa aproximativ la acelasi nivel cu cel obtinut in urma cu doi ani, de circa 16%, cand piata berii a avut un volum de 17,7 milioane de hectolitri.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.