Traduction de "are difficult to predict" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
sunt dificil de prezis
sunt greu de anticipat
Floods and the anticipated effects are difficult to predict in advance.
Inundațiile și efectele anticipate sunt dificil de prezis în avans.
The consequences of the intervention are difficult to predict, but they will definitely be negative.
Consecințele intervenției sunt dificil de prezis, dar cu siguranță vor fi negative.
Politically homeless voters are difficult to predict in elections.
Alegătorii fără apartenență politică stabilă sunt greu de anticipat în alegeri.
The long-term effects of PBT and vPvB substances are difficult to predict.
Efectele pe termen lung ale substanțelor PBT și vPvB sunt greu de anticipat.
These parameters are difficult to predict in small populations since stochasticity is the major force causing change.
Acești parametri sunt dificil de prezis în populațiile mici, deoarece stocasticitatea este forța majoră care provoacă schimbări.
Such forward-looking statements are subject to numerous risks and uncertainties that are difficult to predict.
Astfel de declaratii sunt supuse unor riscuri si incertitudini numeroase care sunt dificil de prezis.
The vagaries of winter are difficult to predict.
Capriciile iernii sunt dificil de anticipat.
I think the consequences of eliminating privacy are difficult to predict, but we must understand that this will have an enormous impact.
Consecințele suprimării vieții private sunt dificil de prevăzut, dar trebuie să înțelegem că vor avea un impact enorm.
The second method may be used for more specific cases (mainly products whose prices are difficult to predict).
A doua metodă poate fi utilizată pentru cazurile mai specifice (în principal produsele cu o slabă predictibilitate a prețurilor).
Any forward-looking statements are based upon certain assumptions; actual events are difficult to predict and are beyond the control of the author, therefore actual events may differ from those assumed.
Orice declaraţii anticipative sunt bazate pe anumite ipoteze; evenimentele reale sunt greu de previzionat şi sunt independente de voinţa autorului, prin urmare, evenimentele reale pot diferi de cele previzionate.
A second method is recommended in the specific case of products whose prices are difficult to predict (such as fruit, vegetables, potatoes and olive oil) and whose storage on agricultural holdings reaches economically significant levels.
O a doua metodă este recomandată pentru cazul specific al produselor cu slabă predictibilitate a prețului (precum fructele, legumele, cartofii și uleiul de măsline) și care au nivele de stocare importante din punct de vedere economic în exploatațiile agricole.
Benefits for other exceptional expenses: coverage of expenses associated to other kind of situations that are difficult to predict (for example, costs of medication or of adaptation of the main residence).
Subvenții pentru alte cheltuieli extraordinare: acoperirea cheltuielilor asociate cu alte situații greu de prezis, în urma raportului social excepțional (de exemplu cheltuieli cu medicamentele sau de adaptare a locuinței obișnuite).
The dynamics are difficult to predict.
Dinamica este dificil de prezis.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.