Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
are mutually supportive
Traduction de "are mutually supportive" en roumain
se sprijină reciproc
susțin reciproc
Views sustainable development as being based on a long-term vision in which economic growth, social cohesion and environmental protection go hand in hand and are mutually supportive; draws attention to the potential represented by the creation of 'green jobs' in a sustainable economy
consideră că dezvoltarea durabilă se bazează pe o viziune pe termen lung, în care creșterea economică, coeziunea socială și protecția mediului merg mână în mână și se sprijină reciproc; subliniază potențialul creării de locuri de muncă ecologice în cadrul unei economii durabile
The underlying principles leading to these far-reaching commitments are: each governing body is equal in sovereignty and all governing bodies are mutually supportive, because the Covenant offers added value - for example for external security or economic welfare.
Principiile care stau la baza acestor angajamente pe termen lung sunt: fiecare organism de conducere are același nivel de suveranitate și organismele de conducere se sprijină reciproc, deoarece Pactul oferă valoarea adăugată - de exemplu pentru securitatea externă sau bunăstarea economică.
Whereas the Community recognises the interdependence of all human rights, and that progress in economic and social development and in the achievement of civil and political rights are mutually supportive
Întrucât Comunitatea recunoaşte interdependenţa drepturilor omului şi recunoaşte faptul că dezvoltarea economică şi socială şi progresul atins în dobândirea unor drepturi civile şi politice se susţin reciproc
Recognizing that this Convention and other international agreements in the field of the environment and trade are mutually supportive,
Recunoscând că prezenta convenție și alte acorduri internaționale în domeniul mediului și al comerțului se sprijină reciproc,
In effect, growth and cohesion are mutually supportive.
De fapt, cresterea economica si coeziunea se completeaza reciproc.
ensures that prosperity and solidarity are mutually supportive
asigură că prosperitatea şi solidaritatea sunt complementare
The eight key competences outlined are mutually supportive and underpinned by skills such as critical thinking, problem solving, creativity, initiative taking and decision making, all of which are essential for achieving the objectives of sustainable development.
Cele opt competențe-cheie evidențiate se susțin reciproc și au la bază aptitudini precum gândirea critică, soluționarea problemelor, creativitatea, adoptarea de inițiative și procesele decizionale, toate fiind esențiale în vederea realizării obiectivului dezvoltării durabile.
Recognises that gender mainstreaming and specific actions to promote gender equality are mutually supportive strategies and that structures and methods need to be reinforced and effectively used at both national and EU level
recunoaşte că integrarea perspectivei de gen şi acţiunile specifice de promovare a egalităţii de gen reprezintă strategii de sprijinire reciprocă şi că trebuie consolidate şi folosite eficient structuri şi metode atât la nivel naţional, cât şi la nivelul UE
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "are mutually supportive" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 20 ms.
